angleško » nemški

I . clash [klæʃ] GLAG. nepreh. glag.

1. clash (come into conflict):

clash
clash

2. clash (compete against):

clash

3. clash (contradict):

clash
kollidieren ur. jez.
to clash with sth

4. clash (be discordant):

clash
clash colours
sich beißen [o. avstr. a. schlagen]

5. clash esp brit. angl., avstral. angl. (coincide inconveniently):

clash
clash
kollidieren ur. jez.

6. clash (make harsh noise):

clash
clash
scheppern pog.

II . clash [klæʃ] GLAG. preh. glag. GLAS.

III . clash <pl -es> [klæʃ] SAM.

1. clash:

clash (hostile encounter)
Zusammenstoß m. spol
clash (hostile encounter)
Kollision ž. spol ur. jez.

2. clash (contest):

clash

3. clash (conflict):

clash
Konflikt m. spol
a clash of loyalties

4. clash (incompatibility):

clash
Unvereinbarkeit ž. spol

5. clash esp brit. angl., avstral. angl. (inconvenient simultaneous occurrence):

clash

6. clash (loud harsh noise):

clash
Geklirr sr. spol

ˈcul·ture clash SAM.

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

clash of [the] titans
a clash of loyalties
clash [or crash] of cymbals
Beckenschlag m. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

While playing Pakistan India v / s Pakistan, cricket ’s most enjoyed rivalries is due at the ongoing Asia Cup.

For an occurrence which seldom comes out of cold storage, it’s going to be a treat for fans as the arch-opponents are going to clash twice within a week.

The high-voltage battle will miss a formidable general from India’s battalion, Yuvraj Singh.

de.puma.com

Während dem Spiel gegen Pakistan Das heiß ersehnte Aufeinandertreffen im Cricket findet zwischen Indien und Pakistan während dem laufenden Asia Cup statt.

Normalerweise sind die Begegnungen höchst selten und bei diesem Konkurrenzkampf zwischen den beiden Erzrivalen kommen die Fans immer auf ihre Kosten, jetzt treffen sie sogar zweimal in einer Woche aufeinander.

Dieses explosive Duell wird allerdings ohne den beeindruckenden General Yuvraj Singh auf Indiens Seite stattfinden.

de.puma.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文