Prevodi za „jack in“ v slovarju angleško » nemški

jack in GLAG. preh. glag. brit. angl. pog.

to jack in ⇆ sth job

etw hinschmeißen pog.

to jack in ⇆ sth job

etw stecken sleng

I'm going to jack it in — I'm really tired

ich geb's auf — ich habe es echt satt

ˈjack-in-the-box SAM.

jack-in-the-box

Schachtelmännchen sr. spol

jack-in-the-box fig.

Hampelmann m. spol

jack-in-the-pulpit SAM.

Geslo uporabnika

jack-in-the-pulpit (Arisaema triphyllum) BOT.

Dreiblatt-Feuerkolben m. spol

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

J for Jack [or am. angl. as in Jig]

J wie Julius

I'm going to jack it in — I'm really tired

ich geb's auf — ich habe es echt satt

she was dancing with Jack, when Tom suddenly cut in

sie tanzte gerade mit Jack, als Tom ihn plötzlich ablöste

to wrap oneself in the flag [or brit. angl. Union Jack] [or am. angl. Stars and Stripes] slabš.

sich tož. als Patriot aufspielen