angleško » nemški

or·gani·za·tion [ˌɔ:gənaɪˈzeɪʃən, am. angl. ˌɔ:rgənɪˈ-] SAM.

1. organization no pl (action):

organization
Organisation ž. spol
organization of time
Einteilung ž. spol
organization chart

2. organization + ed./pl glag. (association):

organization
Organisation ž. spol
organization
Verband m. spol
organization
Vereinigung ž. spol
aid organization
non-profit organization

3. organization + ed./pl glag. (company):

organization
Organisation ž. spol

4. organization no pl (tidiness):

organization
Aufgeräumtheit ž. spol
organization
Ordentlichkeit ž. spol

5. organization no pl (composition):

organization
Anordnung ž. spol
organization of a painting
Aufbau m. spol
organization of a room
Aufteilung ž. spol

organization SAM. KORP. STRUK.

Strokovno besedišče
organization
Organisation ž. spol
organization
Verband m. spol

busi·ness or·gani·ˈza·tion SAM.

ˈchar·ity or·gani·za·tion SAM.

emer·gen·cy or·gani·ˈza·tion SAM.

em·ˈploy·er's or·gani·za·tion SAM. am. angl. GOSP., FINAN.

employer's organization

lib·eˈra·tion or·gani·za·tion SAM.

liberation organization
animal liberation organization
Tierschutzverein m. spol

or·gani·ˈza·tion chart SAM. GOSP.

organization chart
organization chart
Organogramm sr. spol strok.

um·brel·la or·gani·ˈza·tion SAM.

vol·un·tary or·gani·ˈza·tion SAM. + ed./pl glag.

voluntary organization

relief organisation brit. angl., relief organization am. angl. [rɪˈliːfˌɔːɡnaɪˈzeɪʃn] SAM.

spatial organisation brit. angl., spatial organization am. angl.

business organization SAM. RESOR.

Strokovno besedišče

exchange organization SAM. FINAN. TRGI

Strokovno besedišče

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

terrorist organization
community organization
government organization
organization chart
aid organization
motoring organization
commercial organization
structural organization
Več

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

“ Together with Jochen Zeitz, Franz Koch has been the driver of strategic key initiatives and has strongly contributed to PUMA ’s development over the past few years.

I would like to warmly thank Franz for his efforts, commitment and dedication to PUMA, as well as his contribution to evolving the organization and management team.

Going forward with the future CEO, who we aim to hire by spring 2013, we will pursue the reorganization of the company, focus on product innovation and marketing, and will continue to devote the necessary resources to the development of the brand.

about.puma.com

„ Zusammen mit Jochen Zeitz hat Franz Koch entscheidende strategische Initiativen im Unternehmen angestoßen und in hohem Maße zu PUMAs Entwicklung der letzten Jahre beigetragen.

Für seine Verdienste, sein Engagement und seinen Einsatz für PUMA sowie seinen Beitrag zur Weiterentwicklung der Organisation und des Management-Teams möchte ich mich ganz herzlich bei Franz Koch bedanken.

Gemeinsam mit einem neuen CEO, den wir bis spätestens Frühjahr 2013 bestellen wollen, werden wir die geplante Transformation des Unternehmens weiter forcieren und gezielt Produkt- und Marketinginnovationen fördern.

about.puma.com

The regional level has therefore been unable to provide effective impetus and guidance to raise the quality of the individual states ’ judiciary reforms, which have thus far proven inadequate.

Objective Regional standards for access to justice feed into judiciary reforms in selected member states of the Organization of American States (OAS).

The foundations for judiciary reforms supporting more effective and efficient access to justice are improved.

www.giz.de

Die regionale Ebene kann folglich keine wirksamen Impulse zur qualitativen Orientierung der bislang unzureichenden Justizreformen in den einzelnen Ländern leisten.

Ziel Regionale Standards zum Zugang zur Justiz fließen in die Justizreformen ausgewählter Mitgliedsstaaten der Organisation Amerikanischer Staaten (OAS) ein.

Die Grundlagen für Justizreformen zugunsten eines effektiveren und effizienteren Zugangs zur Justiz sind verbessert.

www.giz.de

WKM :

Choice course manager - automatic organization of pupils into course/projects

Mill:

www.is.informatik.uni-wuerzburg.de

WKM :

Wahlkursmanager - Automatische Einteilung von Schülern in Kurse/Projekte

Mühle:

www.is.informatik.uni-wuerzburg.de

Typische obergärige Biere sind Kölsch, Alt und Weizenbier.

In addition to numerous organizations of different beers by style or the alcohol content to beer can be divided into top-fermented and bottom-fermented .

The term is derived from the fermentation behavior of the yeast during the brewing process .

www.bierdandla.de

07.05.2014 - Obergärig oder untergärig ?

Neben zahlreichen Einteilungen verschiedener Biere, nach Stilen oder dem Alkoholgehalt, lassen sich Biere auch in obergärig und untergärig einteilen.

Die Bezeichnung stammt von dem Gärverhalten der Hefe während des Brauprozesses.

www.bierdandla.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文