angleško » nemški

Prevodi za „scum“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

I . scum [skʌm] SAM. no pl

1. scum:

scum (foam)
Schaum m. spol
scum (residue)
Rand m. spol
scum (layer of dirt)
Schmutzschicht ž. spol

2. scum slabš.:

scum (evil people)
Abschaum m. spol slabš.
scum (insult for man)
Mistkerl m. spol slabš. pog.
scum (for woman)
Miststück sr. spol slabš. pog.
to be scum
Abschaum sein slabš.
[to be] the scum of the earth

II . scum [skʌm] GLAG. preh. glag. TEH.

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

you low life scum!
du dreckiges Schwein! slabš. robato
to be scum
Abschaum sein slabš.
[to be] the scum of the earth

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

s eye down by the river.

The banks will soon be black and dead and where the otter raised its head, there'll be a clear white scum instead, down by the river.

www.golyr.de

Und mit der Zeit werden die Ufer sterben, und das Schilf wird welken und der Staub fliegen, wird es eine Träne in dem Auge des Otters sein unten am Fluss.

Die Ufer werden bald schwarz und tot sein, und wo der Fischotter seinen Kopf hob, wird stattdessen ein klarer weißer Schaum sein, unten am Fluss.

www.golyr.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文