angleško » poljski

Prevodi za „skarð“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

Pokaži vse zadetke

shard: samostalnik
skate: I. samostalnik II. neprehodni glagol
beard: I. samostalnik II. prehodni glagol
hoard: I. samostalnik II. prehodni glagol
award: I. samostalnik II. prehodni glagol
board: I. samostalnik II. prehodni glagol III. neprehodni glagol
guard: I. samostalnik II. prehodni glagol
heard: glagol
vCard: samostalnik
tankard: samostalnik
skater: samostalnik
skateboard: samostalnik
aboard: I. prislov II. predlog
onward: I. pridevnik in prislov II. prislov
wizard: samostalnik
coward: samostalnik
hazard: I. samostalnik II. prehodni glagol
inward: pridevnik in prislov
sward: samostalnik
skank: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: shard , sward , vCard , heard , guard , board , award , hoard , beard , skank , skate , tankard , upward , reward , retard , regard , petard , lizard , inward , hazard , coward , wizard , onward , aboard , skateboard in skater

shard [ʃɑ:d, am. angl. ʃɑ:rd] SAM.

shard of cup, plate

skorupa ž. spol

shard of glass, metal

odprysk m. spol

shards of glass

stłuczka ž. spol szklana

I . skate¹ [skeɪt] ŠPORT SAM.

1. skate (ice skate):

łyżwa ž. spol

2. skate (roller skate):

wrotka ž. spol

fraza:

to get [or put] one's skates on brit. angl. pog.

spieszyć [perf po-] się

II . skate¹ [skeɪt] ŠPORT GLAG. nepreh. glag.

1. skate (on ice):

jeździć na łyżwach

2. skate (roller-skate):

jeździć na wrotkach

fraza:

to be skating on thin ice

stąpać po cienkim lodzie

I . beard [bɪəd, am. angl. bɪrd] SAM.

broda ž. spol

zarost m. spol

to grow a beard

zapuszczać [perf zapuścić] brodę

II . beard [bɪəd, am. angl. bɪrd] GLAG. preh. glag.

beard lit.:

to beard sb

przeciwstawiać [perf przeciwstawić] się komuś

fraza:

to beard the lion in his den

iść [lub włazić] w paszczę lwa

I . hoard [hɔ:d, am. angl. hɔ:rd] SAM.

zapas m. spol

II . hoard [hɔ:d, am. angl. hɔ:rd] GLAG. preh. glag.

gromadzić [perf z-]

I . award [əˈwɔ:d, am. angl. əˈwɔ:rd] SAM.

1. award (prize):

nagroda ž. spol

2. award PRAVO:

odszkodowanie sr. spol

3. award (in pay):

podwyżka ž. spol

II . award [əˈwɔ:d, am. angl. əˈwɔ:rd] GLAG. preh. glag.

1. award prize:

przyznawać [perf przyznać]

2. award (in court):

zasądzać [perf zasądzić]

I . board [bɔ:d, am. angl. bɔ:rd] SAM.

1. board:

board (for information)

tablica ž. spol

board (notice board)

tablica ogłoszeń

2. board (pane of wood):

deska ž. spol

chopping board

deska do krojenia

3. board IGRE:

plansza ž. spol

chess-board

szachownica ž. spol

4. board (council):

rada ž. spol

the board of directors

zarząd m. spol

the board of directors

rada ž. spol nadzorcza

board of managing directors

zarząd m. spol

to sit on the board

być członkiem zarządu

5. board (committee):

komisja ž. spol

6. board (meals):

pełne wyżywienie sr. spol

bed [or AM room] and board

nocleg m. spol z wyżywieniem

7. board NAVT., ZRAČ. PROM.:

pokład m. spol

fraza:

across the board

to go by the board

iść [perf pójść] do kosza

to take sth on board pog. information, problem

przyjmować [perf przyjąć] coś do wiadomości

to take sth on board responsibility

brać [perf wziąć] coś na siebie

to take sth on board job

podejmować [perf podjąć] się czegoś

II . board [bɔ:d, am. angl. bɔ:rd] GLAG. preh. glag.

1. board (get on):

to board a ship/plane

wchodzić [perf wejść] na pokład statku/samolotu

to board a train

wsiadać [perf wsiąść] do pociągu

2. board (cover with wood):

to board sth up [or over]

pokrywać [perf pokryć] coś deskami

to board sth up [or over] window

zabijać [perf zabić] coś deskami

3. board (arrange accommodation):

to board a lodger

to board one's dog out

oddawać [perf oddać] swojego psa pod czyjąś opiekę

III . board [bɔ:d, am. angl. bɔ:rd] GLAG. nepreh. glag.

to board with sb

mieszkać [perf za-] u kogoś

to board at school

mieszkać [perf za-] w internacie

I . guard [gɑ:d, am. angl. gɑ:rd] SAM.

1. guard (person):

strażnik m. spol

2. guard brez mn. (group of guards):

straż ž. spol

under guard

to be on [or stand] guard

stać na warcie

to keep guard over sth

stać na straży czegoś

3. guard brit. angl. ŽEL.:

konduktor m. spol

4. guard (protection):

ochrona ž. spol

5. guard TEH.:

osłona ž. spol

6. guard ŠPORT:

garda ž. spol

7. guard brit. angl. VOJ.:

Gwardia ž. spol Królewska

fraza:

to be off one's guard

to be on one's guard

mieć się na baczności

II . guard [gɑ:d, am. angl. gɑ:rd] GLAG. preh. glag.

closely guarded secret

pilnie strzeżona tajemnica

heard [hɜ:d, am. angl. hɜ:rd] GLAG.

heard 1. pret., del. Pf. of hear

glej tudi hear

I . hear <heard, heard> [hɪəʳ, am. angl. hɪr] GLAG. preh. glag.

1. hear (through ears):

hear

słyszeć [perf u-]

to hear sb do sth

słyszeć [perf u-] , jak ktoś coś robi

2. hear (receive news):

to hear from someone

mieć od kogoś wieści

3. hear PRAVO:

to hear sth

rozpatrywać [perf rozpatrzyć] coś

fraza:

to barely [or hardly] be able to hear oneself think

nie być w stanie się skupić

to be hearing things pog.

przesłyszeć się

II . hear <heard, heard> [hɪəʳ, am. angl. hɪr] GLAG. nepreh. glag.

1. hear (perceive with ears):

hear

2. hear (be told about):

hear

dowiadywać [perf dowiedzieć] się

fraza:

hear, hear!

brawo!

to hear tell of sth

wiedzieć o czymś

vCard [ˈvi:kɑ:d, am. angl. -kɑ:rd] SAM.

vCard RAČ. skrajš. za virtual business card

elektroniczna wizytówka ž. spol (format plików do wymiany danych osobowych)

tankard [ˈtæŋkəd, am. angl. -ɚd] SAM.

kufel m. spol

skater [ˈskeɪtəʳ, am. angl. -t̬ɚ] SAM.

1. skater (on ice skates):

łyżwiarz(-rka) m. spol (ž. spol)

2. skater (on roller skates):

wrotkarz m. spol

skateboard SAM.

deskorolka ž. spol

I . aboard [əˈbɔ:d, am. angl. əˈbɔ:rd] PRISL.

aboard a ship/plane

na pokładzie statku/samolotu

aboard a train/bus

w pociągu/autobusie

all aboard! (on ship)

wszyscy na pokład!

all aboard! (on train, bus)

[proszę] wsiadać!

II . aboard [əˈbɔ:d, am. angl. əˈbɔ:rd] PREDL.

to go aboard a ship/plane

wchodzić [perf wejść] na pokład statku/samolotu

to go aboard a train/bus

wsiadać [perf wsiąść] do pociągu/autobusu

I . onward [ˈɒnwəd, am. angl. ˈɑ:nwɚd] PRID.

1. onward (forward):

2. onward (developing):

II . onward [ˈɒnwəd, am. angl. ˈɑ:nwɚd] PRISL. AM

onward → onwards

glej tudi onwards

onwards [ˈɒnwədz, am. angl. ˈɑ:nwɚdz] PRISL.

1. onwards (forward):

from 1990 onwards

2. onwards (farther):

dalej

wizard [ˈwɪzəd, am. angl. -ɚd] SAM. a. fig.

czarodziej m. spol

coward [ˈkaʊəd, am. angl. -ɚd] SAM. slabš.

tchórz m. spol

I . hazard [ˈhæzəd, am. angl. -ɚd] SAM.

1. hazard (danger):

zagrożenie sr. spol

2. hazard (risk):

ryzyko sr. spol

occupational hazard

ryzyko zawodowe

II . hazard [ˈhæzəd, am. angl. -ɚd] GLAG. preh. glag. ur. jez.

ryzykować [perf za-]

to hazard a guess

próbować [perf s-] zgadnąć

inward [ˈɪnwəd, am. angl. -wɚd] PRID.

1. inward (ingoing):

inward correspondence

2. inward (not expressed):

inward life

sward SAM.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

murawa ž. spol

skank SAM.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

skank (of woman) pog. pej

brzydula ž. spol pog. pej

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina