Prevodi za „answered“ v slovarju angleško » slovenski

I . an·swer [ˈɑ:n(t)səʳ] SAM.

1. answer to:

answer (reply)

odgovor m. spol na

answer (reaction)

odziv m. spol

there was no answer (telephone)

nihče se ni oglasil

there was no answer (doorbell)

nikogar ni bilo doma

in answer to your letter ...

v odgovor na vaše pismo ...

2. answer MAT.:

answer

rešitev ž. spol

answer to a problem

rešitev problema

II . an·swer [ˈɑ:n(t)səʳ] GLAG. preh. glag.

answer

odgovarjati [dov. obl. odgovoriti]

answer

odvrniti

answer

(raz)reševati [dov. obl. (raz)rešiti]

answer

izpolnjevati [dov. obl. izpolniti]

answer

odpreti

to answer the telephone

oglasiti se na telefon

to answer sb

odgovoriti komu

that answered our prayers

s tem so bile naše molitve uslišane

to answer charges PRAVO

zagovarjati se

to answer charges PRAVO

odgovoriti na obtožbe

III . an·swer [ˈɑ:n(t)səʳ] GLAG. nepreh. glag.

answer

odgovarjati [dov. obl. odgovoriti]

nobody answered (telephone)

nihče se ni oglasil

nobody answered (doorbell)

nihče ni odprl

answer back GLAG. nepreh. glag.

answer

ugovarjati

don't answer back!

ne ugovarjaj!

answer for GLAG. nepreh. glag.

answer

odgovarjati za

answer

biti odgovoren za

answer

jamčiti za

to have a lot to answer for

imeti veliko na vesti

answer to GLAG. nepreh. glag.

1. answer (take orders):

to answer to sb

odgovarjati komu

2. answer description:

answer

ustrezati

3. answer šalj. (respond to):

to answer to the name of ...

slišati na ime ...

answer GLAG.

Geslo uporabnika

answer for myself preh. glag. jurisdiction

zagovarjati se

answer GLAG.

Geslo uporabnika

answer again (gainsaying) preh. glag.

ugovarjati

Primeri uporabe besede answered

nobody answered (telephone)

nihče se ni oglasil

that answered our prayers

s tem so bile naše molitve uslišane

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The respondents answered a number of questions varying from skin color preference, eye shape, face shape, etc.

en.wikipedia.org

It provided live tech support by phone, maintained an online forum, and answered questions through e-mail.

en.wikipedia.org

The control desk maintains a listening watch on marine and civilian emergency radio frequencies and is where 999 emergency calls are answered.

en.wikipedia.org

When she inquired how, he answered by singing.

en.wikipedia.org

He usually answered questions on the topic of democratic transition from the press by referring to the "patient" analogy in a humorous and jovial manner.

en.wikipedia.org

But even as the remaining volunteers prepared to leave, they answered two more fire calls, including one for another brush fire flare-up.

www.newsday.com

The waiters are hovering, making it another question to be answered diplomatically, and the governor warmly compliments the cutlets.

www.ft.com

The radio show which began in 1938 consisted of a panel of information experts that answered questions sent in by the public.

en.wikipedia.org

During the examinations, she answered truthfully and boldly and all charges were dropped.

en.wikipedia.org

When we spoke to him about his island, he dropped his head, as he sat upon the sand, and blushingly answered us.

en.wikipedia.org