Prevodi za „presenečenj“ v slovarju angleško » slovenski

pre·sen·ti·ment [prɪˈzentɪmənt] SAM. form

presentiment

[zla] slutnja ž. spol

to have a presentiment of danger

(za)slutiti nevarnost

pres·ence [ˈprezən(t)s] SAM.

1. presence:

presence (attendance)

prisotnost ž. spol

presence (occurrence)

navzočnost ž. spol

in my presence

v moji navzočnost

2. presence odobrav. (dignified bearing):

presence

drža ž. spol

presence

nastop m. spol

3. presence (supernatural):

presence

navzočnost ž. spol

to feel sb's presence

čutiti navzočnost koga

pre·sent·er [prɪˈzentəʳ] SAM. brit. angl. avstral. angl.

presenter RADIO, TV

moderator(ka) m. spol (ž. spol)

presenter RADIO, TV

povezovalec(povezovalka) m. spol (ž. spol)

pres·ent ˈtense SAM. LINGV.

present tense

sedanjik m. spol

present tense

sedanji čas m. spol

pres·ent·ly [ˈprezəntli] PRISL.

1. presently (soon):

presently

[zelo] kmalu

presently

vsak hip

2. presently (now):

presently esp brit. angl. avstral. angl.

trenutno

pre·sent·able [prɪˈzentəbl̩] PRID.

presentable person

dostojen

presentable thing

primeren

to make sth presentable

[spodobno] urediti kaj

pres·ent-ˈday PRID. usu atribut.

present-day

(dan)današnji

present-day

sodoben

present-day London

London v današnjem času

present-day London

sodobni London

I . pre·serve [prɪˈzɜ:v] GLAG. preh. glag.

1. preserve (maintain):

preserve

vzdrževati

preserve customs, tradition

ohranjati [dov. obl. ohraniti]

to preserve one's right to do sth

pridržati si pravico do česa

2. preserve (conserve):

preserve

konzervirati

preserve wood

[s premazom] zaščititi

preserve fruit and vegetables

vkuhavati [dov. obl. vkuhati]

preserve fruit and vegetables

konzervirati

preserve gherkins

vlagati [dov. obl. vložiti]

3. preserve (protect):

preserve

varovati [dov. obl. zavarovati]

II . pre·serve [prɪˈzɜ:v] SAM.

1. preserve usu mn. (food):

preserve

vložena [or konzervirana] hrana ž. spol

apricot/strawberry preserve

marelična/jagodna marmelada

2. preserve of a department:

preserve (domain)

[izključna] domena ž. spol

preserve (responsibility)

področje n delovanja

preserve (responsibility)

resor m. spol

preserve (property)

posest ž. spol

3. preserve esp am. angl. (reserve):

preserve

rezervat m. spol

nature/wildlife preserve

zaščiteno naravno območje

pre·served [prɪˈzɜ:vd] PRID.

1. preserved (maintained):

preserved

vzdrževan

preserved building

ohranjen

2. preserved GASTR.:

preserved

konzerviran

preserved

vkuhan

preserved food

konzervirano živilo

presi·dent [ˈprezɪdənt] SAM.

1. president (head of state):

president

predsednik(predsednica) m. spol (ž. spol)

2. president (head):

president of society

predsednik(predsednica) m. spol (ž. spol)

president of company, corporation

direktor(ica) m. spol (ž. spol)