Prevodi za „separate“ v slovarju angleško » slovenski

I . sepa·rate PRID. [ˈsepərət]

separate (not joined)

ločen

separate (independent)

posamezen

separate (independent)

posamičen

to go separate ways

raziti se

to keep sth separate

ločevati kaj

II . sepa·rate SAM. [ˈsepərət] separates mn.

separate

posamezni deli m. spol mn.

ladies' separates

oblačila

III . sepa·rate GLAG. preh. glag. [ˈsepəreɪt]

separate

ločevati [dov. obl. ločiti]

they look so alike I can't separate them in my mind

tako podobna sta si, da ju sploh ne ločim

IV . sepa·rate GLAG. nepreh. glag. [ˈsepəreɪt]

1. separate (become detached):

separate

ločevati se [dov. obl. ločiti se]

separate KEM.

ločevati se [dov. obl. ločiti se]

2. separate:

separate (of cohabiting couple)

raziti se

separate (of cohabiting couple) (divorce)

ločiti se

(of cohabiting couple) (divorce) she is separated from her husband

ne živi skupaj z možem

separate GLAG.

Geslo uporabnika

separate nepreh. glag.

oddvojiti se

separate preh. glag.

odbrati

Primeri uporabe besede separate

to go separate ways

raziti se

to keep sth separate

ločevati kaj

under separate cover

v ločenih kuvertah

to separate the wheat from the chaff

ločiti zrnje od plev

to separate the wheat from the chaff

ločiti zrnje od plev

they look so alike I can't separate them in my mind

tako podobna sta si, da ju sploh ne ločim

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Lew gave him an opportunity to earn his reputation back and now they're so close you couldn't separate them with a cigarette paper.

www.smh.com.au

Each polyatomic ion in a compound is written individually in order to illustrate the separate groupings.

en.wikipedia.org

Rather, they are believed to be separate neural and mental systems.

en.wikipedia.org

Users can view up to three pages at once in separate tabs.

en.wikipedia.org

The modern usage of the phrase is somewhat separate from its scriptural origins.

en.wikipedia.org

Phase lag is a separate phenomenon from gyroscopic precession.

en.wikipedia.org

There, plant staff separate non-combustible items and divert them to their proper destination.

www.citynews.ca

It is dioecious, with male and female parts occurring on separate individual plants.

en.wikipedia.org

Reusable separation collets and a pneumatic pusher system separate the stages.

en.wikipedia.org

Some manufacturers have a separate ground loop fluid pump pack, while some integrate the pumping and valving within the heat pump.

en.wikipedia.org