Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
linterdit
bossu

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

hunched [brit. angl. hʌntʃt, am. angl. hən(t)ʃt] PRID.

hunched figure, person
voûté
hunched back
voûté
hunched shoulders
rentré
he was hunched up in the corner
il était tassé dans le coin

I. hunch [brit. angl. hʌn(t)ʃ, am. angl. hən(t)ʃ] SAM.

hunch
intuition ž. spol
to work on a hunch
travailler sur une intuition
to have a hunch that …
avoir l'intuition que …
to play a hunch
agir sur une intuition
it's just a hunch
ce n'est qu'une idée

II. hunch [brit. angl. hʌn(t)ʃ, am. angl. hən(t)ʃ] GLAG. preh. glag.

to hunch one's shoulders
rentrer les épaules

III. hunch [brit. angl. hʌn(t)ʃ, am. angl. hən(t)ʃ] GLAG. nepreh. glag.

to hunch over one's desk/work
se tenir penché à son bureau/sur son travail

hunch down GLAG. [brit. angl. hʌn(t)ʃ -, am. angl. hən(t)ʃ -]

hunch down
se recroqueviller
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
avoir la tête enfoncée dans les épaules
to have one's shoulders hunched up
être ramassé sur soi-même
to be hunched up
un vieillard qui s'affaisse avec l'âge
an old man who is shrinking ou becoming hunched with age
rentrer la tête dans les épaules
to hunch one's shoulders
j'ai eu du pif
I had a hunch pog.
elle travaille le nez sur son ordinateur/sa feuille
she works hunched over her computer/her sheet of paper

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. hunch [hʌntʃ] SAM.

hunch
intuition ž. spol
to have a hunch that ...
avoir le pressentiment que ...

II. hunch [hʌntʃ] GLAG. nepreh. glag.

hunch
faire le dos rond

III. hunch [hʌntʃ] GLAG. preh. glag.

hunch
bomber
to hunch one's back
faire le dos rond
to play a hunch
agir par intuition
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
bossu(e) (voûté)
hunched
se recroqueviller
to hunch up
se recroqueviller sur un objet
to hunch over an object
courber les épaules
to hunch one's shoulders
rentrer son cou dans les épaules
to hunch one's shoulders
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. hunch [hʌn(t)ʃ] SAM.

hunch
intuition ž. spol
to have a hunch that ...
avoir le pressentiment que ...

II. hunch [hʌn(t)ʃ] GLAG. nepreh. glag.

hunch
faire le dos rond

III. hunch [hʌn(t)ʃ] GLAG. preh. glag.

hunch
bomber
to hunch one's back
faire le dos rond
to play a hunch
agir par intuition
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
bossu(e) (voûté)
hunched
se recroqueviller
to hunch up
se recroqueviller sur un objet
to hunch over an object
rentrer son cou dans les épaules
to hunch one's shoulders
Present
Ihunch
youhunch
he/she/ithunches
wehunch
youhunch
theyhunch
Past
Ihunched
youhunched
he/she/ithunched
wehunched
youhunched
theyhunched
Present Perfect
Ihavehunched
youhavehunched
he/she/ithashunched
wehavehunched
youhavehunched
theyhavehunched
Past Perfect
Ihadhunched
youhadhunched
he/she/ithadhunched
wehadhunched
youhadhunched
theyhadhunched
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to have a hunch that ...
avoir le pressentiment que ...
to hunch one's back
faire le dos rond
to play a hunch
agir par intuition

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

He wore black leather, gloves, and a medallion, and stood in a hunched posture.
en.wikipedia.org
They are dumpy birds with long necks and legs and curved bills and a hunched posture.
en.wikipedia.org
In the top right of the window, three hunched figures represent the martyrs of every age.
en.wikipedia.org
After the hearing, he shuffled out of court, hunched over a walking frame with his head bowed.
www.reuters.com
His body convulses, and he transforms into a hunched, twisted figure.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "hunched" v drugih jezikih

Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Italijanščina