faiseuse v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za faiseuse v slovarju francoščina»angleščina

fais|eur (faiseuse) [fəzœʀ, øz] SAM. m. spol (ž. spol)

1. faiseur (producteur):

faiseur de film

film-maker

faiseur de miracles

miracle-worker

faiseur de rimes

rhymester slabš.

c'est un faiseur d'histoires

he's a fusspot

faiseur de bons mots slabš.

punster

faiseur de bons mots slabš.

wag

faiseur d'intrigues slabš.

schemer

2. faiseur (tailleur):

faiseur (faiseuse) zastar.

tailor

faiseur de tours

conjuror

faiseuse d'anges zastar. evfem.

backstreet abortionist brit. angl.

faiseuse d'anges zastar. evfem.

back-alley abortionist am. angl.

Prevodi za faiseuse v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

backstreet abortionist

faiseuse ž. spol d'anges pog.

rainmaker

faiseur/-euse m. spol/ž. spol de pluie

scavenger

faiseur m. spol de poubelles

punster

faiseur/-euse m. spol/ž. spol de jeux de mots

miracle worker

faiseur/-euse m. spol/ž. spol de miracles

faiseuse v slovarju PONS

Prevodi za faiseuse v slovarju francoščina»angleščina

faiseur (-euse) [fəzœʀ, -øz] SAM. m., ž. spol slabš.

1. faiseur (auteur):

faiseur de belles phrases

phrase-maker

faiseur de bons mots

wit

2. faiseur (vantard):

faiseur (-euse)

bragger

faiseuse Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

faiseur de belles phrases

phrase-maker

faiseur de bons mots

wit

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Une faiseuse d'anges est une femme (le plus souvent non médecin) qui agit volontairement de façon à interrompre la grossesse non voulue d'une autre femme.

fr.wikipedia.org