figuratif v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za figuratif v slovarju francoščina»angleščina

figurat|if (figurative) [fiɡyʀatif, iv] PRID.

figuratif dessin, artiste, art, peinture:

figuratif (figurative)

figurative, representational

un artiste non figuratif

an abstract artist

poésie figurative

emblematic ou figured verse

non-figurat|if (non-figurative) <m. spol mn. non-figuratifs> [nɔ̃fiɡyʀatif, iv] SAM. m. spol (ž. spol)

non-figuratif (non-figurative)

abstract artist

Individual translation pairs

peintre abstrait/figuratif/paysagiste

abstract/representational/landscape painter

Prevodi za figuratif v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

representational

figuratif/-ive

figurative

figuratif/-ive

figuratif v slovarju PONS

Prevodi za figuratif v slovarju francoščina»angleščina

figuratif (-ive) [figyʀatif, -iv] PRID.

figuratif (-ive)

figurative

Prevodi za figuratif v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

figurative

figuratif m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le hall de l'ancien bâtiment des thermes est pourvu d'une verrière de vitraux figuratifs, au-dessus de la porte d'entrée vitrée.

fr.wikipedia.org

Clairement figurative, complètement reliée à la longue histoire picturale, sans aucun complexe par rapport au discours officiel, elle ouvre largement les champs de notre imaginaire.

fr.wikipedia.org

Sa santé artistique ne se définit pas par la passion pour l'art figuratif ou bien par l'utilisation des matériaux habituels dans le travail.

fr.wikipedia.org

Elle se remet à la peinture dans les années 1980 et choisit le figuratif et le grand format.

fr.wikipedia.org

Du point de vue de cet auteur, le tableau n'attire pas l'attention du spectateur par son esthétique, ses coloris ou ses qualités figuratives.

fr.wikipedia.org

Bendien ne voulait pas faire de distinction : son art abstrait et son art figuratif se complètent et expriment, selon lui, des sentiments humains généraux.

fr.wikipedia.org

Sa formation classique en peinture se retrouve dans son travail, souvent très figuratif.

fr.wikipedia.org

La perspective transforme implicitement en autant de « lieux figuratifs » investis de sens.

fr.wikipedia.org

Ces représentations figuratives idéalisées sont généralement vides de toute présence humaine.

fr.wikipedia.org

Un motif qui ne fait partie d’aucune aventure figurative ni symbolique, mais est prétexte à la peinture.

fr.wikipedia.org