Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Version
frights

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

frousse [fʀus] SAM. ž. spol pog.

frousse
fright
avoir la frousse
to be scared (de of)
j'ai eu une de ces frousses
I had a terrible fright
il m'a flanqué ou fichu la frousse
he gave me a fright
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
whim-whams
frousse ž. spol pog.
to get the whim-whams
avoir la frousse pog.
to have or get the collywobbles
avoir la frousse
the heebie-jeebies
la frousse pog.
jim-jams
frousse ž. spol pog.
to scare sb shitless
flanquer la frousse à qn pog.
to give sb the willies pog.
ficher la frousse à qn pog.
spook
donner la trouille or la frousse à pog.
to get windy about pog.
avoir la frousse à propos de pog.
to shake or shiver in one's shoes
avoir peur, avoir la frousse pog.

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

frousse [fʀus] SAM. ž. spol pog.

frousse
fright
avoir la frousse
to be scared out of one's wits
flanquer la frousse à qn
to put the wind up [or frighten] sb
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
to get jittery
avoir la frousse
jitters
frousse ž. spol
to give sb the jitters
flanquer la frousse à qn
to be in a blue funk
avoir la frousse
to scare the living daylights out of sb pog.
flanquer la frousse à qn
to put the wind up sb brit. angl., avstral. angl.
flanquer la frousse à qn
to frighten the shit out of sb
flanquer la frousse à qn
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

frousse [fʀus] SAM. ž. spol pog.

frousse
fright
avoir la frousse
to be scared out of one's wits
flanquer la frousse à qn
to frighten sb
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
to get jittery
avoir la frousse
jitters
frousse ž. spol
to give sb the jitters
flanquer la frousse à qn
to scare the living daylights out of sb pog.
flanquer la frousse à qn
to scare the shit out of sb
flanquer la frousse à qn

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

avoir la frousse
to be scared out of one's wits
flanquer la frousse à qn
to put the wind up [or frighten] sb

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

L'élégant clocher central, dont les baies sont flanquées de multiples colonnettes, est certes la partie la plus emblématique de l'édifice gothique.
fr.wikipedia.org
Les remparts étaient flanqués de sept tours, il n'en reste aujourd’hui qu'une.
fr.wikipedia.org
Il est flanqué d'une annexe, originellement utilisée comme écurie et garage à voiture.
fr.wikipedia.org
Des arcs boutants flanquent la nef et le chœur.
fr.wikipedia.org
Le corps central du bâtiment, flanqué de deux ailes imposantes, est surmonté d'une verrière qui illumine l'intérieur de l'édifice.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar