gammée v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za gammée v slovarju francoščina»angleščina

gammée [ɡame] PRID. ž. spol

croix gammée

swastika

gamme [ɡam] SAM. ž. spol

1. gamme GLAS.:

gamme

scale

gamme ascendante/descendante

rising/falling scale

faire ses gammes GLAS.

to practise brit. angl. (one's) scales

monter/descendre la gamme

to go up/to go down the scale

2. gamme (série):

gamme

range

haut/bas/milieu de gamme

top/bottom/middle of the range

produit (de) bas de gamme (en qualité)

low quality product

produit (de) bas de gamme (en prix)

cheap product

modèle/service/projet (de) haut de gamme

upmarket model/service/project

viser le haut/bas de gamme

to aim at the top/lower end of the market

passer par toute la gamme des émotions

to experience the whole gamut of emotions

Prevodi za gammée v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

whole-tone scale

gamme ž. spol pentatonique

top-of-the-range

haut de gamme

chromatic scale

gamme ž. spol chromatique

entry-level

entrée de gamme

product range

gamme ž. spol (de produits)

upmarket clothes, car, hotel, restaurant

haut de gamme

gamut fig.

gamme ž. spol

the whole gamut of sth

toute la gamme de qc

to be in the mid range product, hotel:

être en milieu de gamme

mid range

de milieu de gamme

gammée v slovarju PONS

Prevodi za gammée v slovarju francoščina»angleščina

gamme [gam] SAM. ž. spol

gamme

range

gamme GLAS.

scale

Individual translation pairs

descendant(e) gamme

descending

Prevodi za gammée v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

swastika

croix ž. spol gammée

gamut

gamme ž. spol

to run the gamut of sth

passer par toute la gamme de qc

spectrum a. fig.

gamme ž. spol

top-of-the-range

haut de gamme

upmarket

haut de gamme

to go upmarket

se mettre à faire du haut de gamme

range of products, colors

gamme ž. spol

a wide range of products

une grande gamme de produits

a narrow range of products

une gamme limitée de produits

a car at the top of the range

une voiture haut de gamme

spread

gamme ž. spol

scale

gamme ž. spol

gammée Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

descendre la gamme chanteur, joueur

to go down the scale

passer par toute la gamme de qc

to run the gamut of sth

se mettre à faire du haut de gamme

to go upmarket