Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

BASIC
maquette

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. model [brit. angl. ˈmɒd(ə)l, am. angl. ˈmɑdl] SAM.

1. model (scale representation):

maquette ž. spol (of de)
model (made as hobby)
maquette ž. spol (of de)

2. model (version of car, appliance, garment):

model
modèle m. spol
the new/latest model
a 1956 model (car)

3. model (person):

modèle m. spol
mannequin m. spol
top/fashion model

4. model (example, thing to be copied):

model
modèle m. spol
to be a or serve as a model for sth
a model of tact, fairness, good government
to hold sth up or out as a model

5. model:

model MAT., RAČ.
modèle m. spol

II. model [brit. angl. ˈmɒd(ə)l, am. angl. ˈmɑdl] PRID.

1. model:

model railway, train, soldier, village
model aeroplane, boat, car

2. model (new and exemplary):

model farm, hospital, prison

3. model (perfect):

model spouse, student, conduct

III. model <sed. del. etc modelling, modelled, modeling, modeled am. angl.> [brit. angl. ˈmɒd(ə)l, am. angl. ˈmɑdl] GLAG. preh. glag.

1. model:

to model sth on sth
modeler qc sur qc

2. model fashion model garment, design:

model

3. model (shape):

model clay, wax, figure, head
modeler (in en)

4. model:

model RAČ., MAT. process, economy

IV. model <sed. del. etc modelling, modelled, modeling, modeled am. angl.> [brit. angl. ˈmɒd(ə)l, am. angl. ˈmɑdl] GLAG. nepreh. glag.

1. model artist's model:

model
poser (for pour)

2. model fashion model:

model

fraza:

to model in sculptor, artist: clay, wax

V. modelled, modeled am. angl. PRID.

1. modelled,modeled am. angl. clothes:

modelled, modeled am. angl.
présenté (by par)

fraza:

VI. to model oneself on GLAG. povr. glag.

to model oneself on povr. glag.:

to model oneself on

role model SAM. (gen)

role model PSIH.
modèle m. spol

male model SAM.

male model

fashion model SAM.

fashion model
mannequin m. spol

relational model SAM.

scale model SAM.

scale model

glamour model SAM.

glamour model
pin-up ž. spol

model theory SAM.

model theory

model answer SAM.

model answer
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
to model

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. model [ˈmɒdəl, am. angl. ˈmɑ:dəl] SAM.

1. model (representation):

model
maquette ž. spol

2. model (example, creation, version) a. UM.:

model
modèle m. spol

3. model (mannequin):

model
mannequin m. spol

II. model [ˈmɒdəl, am. angl. ˈmɑ:dəl] PRID.

1. model (ideal):

model

2. model (small):

model car, aircraft, figures

III. model <-ll-> [ˈmɒdəl, am. angl. ˈmɑ:dəl] GLAG. preh. glag.

1. model (produce):

model a. fig.
to model sth in clay
to model sth on sth
modeler qc sur qc
to model oneself on sb

2. model (show):

model clothes

IV. model [ˈmɒdəl, am. angl. ˈmɑ:dəl] GLAG. nepreh. glag.

1. model (show clothes):

model

2. model (pose):

model

scale model SAM.

scale model

demonstration model SAM.

role model SAM.

role model
modèle m. spol
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
model
to model oneself on sb
to model sth on sth
scale model
model
model
model answer
model maker
model
model aeroplane/boat brit. angl.
model airplane/boat am. angl.
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. model [ˈma·d ə l] SAM.

1. model (representation):

model
maquette ž. spol

2. model (example, creation, version) a. UM.:

model
modèle m. spol

3. model (mannequin):

model
mannequin m. in ž. spol

II. model [ˈma·d ə l] PRID.

1. model (ideal):

model

2. model (small):

model car, aircraft, figures

III. model <-ll-> [ˈma·d ə l] GLAG. preh. glag.

1. model (produce):

model a. fig.
to model sth in clay
to model sth on sth
modeler qc sur qc
to model oneself on sb

2. model (show):

model clothes

IV. model [ˈma·d ə l] GLAG. nepreh. glag.

1. model (show clothes):

model

2. model (pose):

model

role model SAM.

role model
modèle m. spol

scale model SAM.

scale model
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
model
model
to model oneself after sb
scale model
model
model maker
model
standard model
modeler poterie
to model
new model

Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"

Present
Imodel
youmodel
he/she/itmodels
wemodel
youmodel
theymodel
Past
Imodelled / am. angl. modeled
youmodelled / am. angl. modeled
he/she/itmodelled / am. angl. modeled
wemodelled / am. angl. modeled
youmodelled / am. angl. modeled
theymodelled / am. angl. modeled
Present Perfect
Ihavemodelled / am. angl. modeled
youhavemodelled / am. angl. modeled
he/she/ithasmodelled / am. angl. modeled
wehavemodelled / am. angl. modeled
youhavemodelled / am. angl. modeled
theyhavemodelled / am. angl. modeled
Past Perfect
Ihadmodelled / am. angl. modeled
youhadmodelled / am. angl. modeled
he/she/ithadmodelled / am. angl. modeled
wehadmodelled / am. angl. modeled
youhadmodelled / am. angl. modeled
theyhadmodelled / am. angl. modeled

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

I think she is a great role model for young girls.
en.wikipedia.org
Is this really a good role model for the prime minister?
en.wikipedia.org
Girls have internalised all this discrimination a woman who suffers violence but doesn't say anything is much admired in the village as a role model.
en.wikipedia.org
He recalls the importance of having a strong male role model in his life at this time.
en.wikipedia.org
He is a role model for initiates; a being totally apart from the objective universe.
en.wikipedia.org