totalitarisme v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za totalitarisme v slovarju francoščina»angleščina

totalitarisme [tɔtalitaʀism] SAM. m. spol

totalitarisme

totalitarianism

Individual translation pairs

la démocratie a triomphé du totalitarisme

democracy has triumphed over totalitarianism

Prevodi za totalitarisme v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

totalitarianism

totalitarisme m. spol

the fetters of authority/totalitarianism

les entraves de l'autorité/du totalitarisme

totalitarisme v slovarju PONS

Prevodi za totalitarisme v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

totalitarianism

totalitarisme m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il opta pour une redéfinition de sa plateforme politique (contre la nomenclature et le totalitarisme mais pour le « pouvoir du peuple »).

fr.wikipedia.org

Il s’oppose surtout sur le type d’intellectuels avec lesquels il est possible de discuter du totalitarisme.

fr.wikipedia.org

La fin des années 1960 est une grande époque pour les films politiques où est notamment dénoncé le totalitarisme.

fr.wikipedia.org

Koestler veut dénoncer tous les totalitarismes et au-delà de ceux-ci, ceux qu'il appelle « les systèmes clos », qu'il considère comme des perversions dangereuses.

fr.wikipedia.org

Il appelle à une mobilisation contre le totalitarisme.

fr.wikipedia.org

Le totalitarisme signifie étymologiquement « système tendant à la totalité ».

fr.wikipedia.org

Bien qu'il soit forcé de garder profil bas, il est toujours resté un opposant au militarisme et au totalitarisme.

fr.wikipedia.org

La purge, perçue comme le noyau du totalitarisme, « satisfait les besoins du système en dynamisme et en énergie continuels ».

fr.wikipedia.org

Ce virage idéologique est dû en grande partie à l'expérience des totalitarismes.

fr.wikipedia.org

Certains philosophes, sociologues et historiens des techniques assimilent cette vision du monde à une idéologie, voire à un totalitarisme d'un type nouveau.

fr.wikipedia.org