trousses v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za trousses v slovarju francoščina»angleščina

trousse [tʀus] SAM. ž. spol

1. trousse (pochette):

trousse

(little) case

2. trousse (contenu):

trousse

kit

trousse à couture

sewing kit

trousse d'écolier

pencil case

trousse de manucure

manicure set

trousse de maquillage

make-up bag

trousse de médecin

doctor's bag

trousse à outils

tool kit

trousse de secours

first-aid kit

trousse de toilette

toilet bag

fraza:

avoir la police aux trousses

to have the police hot on one's heels

être aux trousses de qn

to be hot on sb's heels

trousser [tʀuse] GLAG. preh. glag.

1. trousser GASTR.:

trousser volaille

to truss

2. trousser (rédiger) lit.:

trousser poème, compliment

skilfully to dash off

une biographie bien troussée

a skilfully written biography

Prevodi za trousses v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

truss up chicken

brider, trousser

sponge bag

trousse ž. spol de toilette

toilet bag

trousse ž. spol de toilette

make-up bag

trousse ž. spol de maquillage

repair kit

trousse ž. spol de réparation

first aid kit

trousse ž. spol de secours

pencil case

trousse ž. spol (à crayons)

manicure set

trousse ž. spol de manucure

trousses v slovarju PONS

Prevodi za trousses v slovarju francoščina»angleščina

trousse [tʀus] SAM. ž. spol

trousse (étui à compartiments):

trousse

case

trousse à outils

toolkit

trousse d'écolier

pencil case

trousse de toilette [ou voyage]

toilet bag

fraza:

avoir qn à ses trousses

to have sb hot on one's heels

être aux trousses de qn

to be hot on sb's heels

Prevodi za trousses v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

pencil case

trousse ž. spol

toiletries bag

trousse ž. spol de toilette

toilet bag

trousse ž. spol de toilette

tool bag

trousse ž. spol à outils

survival kit

trousse ž. spol de survie

first aid box

trousse ž. spol de secours

repair kit

trousse ž. spol de réparation

tool kit

trousse ž. spol à outils

sponge bag

trousse ž. spol de toilette

trousses Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

trousse à outils

toolkit

trousse de toilette [ou voyage]

toilet bag

avoir qn à ses trousses

to have sb hot on one's heels

être aux trousses de qn

to be hot on sb's heels

trousse ž. spol de toilette

toilet bag

trousse ž. spol de secours

first aid box

trousse ž. spol de survie

survival kit

partir comme si on avait le diable aux trousses

to leave like a bat out of hell

trousse ž. spol à outils

tool bag

trousse ž. spol de toilette

toiletries bag