Prevodi za „Frülingtag“ v slovarju francosko » nemški

frugal(e) <-aux> [fʀygal, o] PRID.

frugal(e) repas, nourriture

karg

frugal(e) vie

bescheiden

frugal(e) personne

genügsam

frugal(e) personne

anspruchslos

fruit [fʀɥi] SAM. m. spol

1. fruit mn.:

fruits

Obst sr. spol

fruits à pépins/noyau

Kern-/Steinobst

tarte aux fruits

Obstkuchen m. spol

jus de fruit[s]

Fruchtsaft m. spol

fruits rouges/confits

rote/kandierte Früchte

fruits secs

Backobst

fruits secs

Trockenobst

fruits secs

Trockenfrüchte Pl

fruits nains

Zwergobst

2. fruit BIOL.:

fruit

Frucht ž. spol

faux fruit

Scheinfrucht

fruit oléagineux

Ölfrucht

3. fruit lit. (résultat):

fruit de l'expérience, de la réflexion

Ergebnis sr. spol

fruit d'un effort, du travail

Früchte Pl

fruit de l'imagination

Produkt sr. spol

fruit d'une union, de l'amour

Frucht ž. spol

être le fruit du hasard

reiner Zufall sein

le fruit d'une imagination délirante

der Auswuchs einer krankhaften Fantasie

porter ses fruits

Früchte tragen

porter ses fruits

von Erfolg gekrönt sein

porter ses fruits effort:

fruchten

fraza:

fruit défendu

verbotene Frucht

II . fruit [fʀɥi]

fruits de mer

Meeresfrüchte Pl

fruit de la passion

Passionsfrucht ž. spol

fruits au sirop

eingemachtes Obst

fruits au sirop (en boîte)

Dosenobst

fruité(e) [fʀɥite] PRID.

fruité(e)

fruchtig [schmeckend]

fruits m. spol mn.

fruits

Obst sr. spol

fruits

Früchte fpl

fruits confits

kandierte Früchte

fruits rouges

Mischung aus roten, schwarzen und weißen Beeren

boulingrin SAM.

Geslo uporabnika

boulingrin (parterre de gazon) m. spol

Bowling Green

boulingrin m. spol

Rasenfläche ž. spol