Prevodi za „Melderegister“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

enregistré(e) [ɑ͂ʀəʒistʀe] PRID.

enregistré(e)

eingetragen

enregistré(e)/non enregistré(e) officiellement [ou publiquement]

amtlich eingetragen/nicht eingetragen

enregistré(e)/non enregistré(e) par une chambre des affaires commerciales

handelsgerichtlich eingetragen/nicht eingetragen

enregistré(e)/non enregistré(e) par voie judiciaire

gerichtlich eingetragen/nicht eingetragen

enregistreur [ɑ͂ʀ(ə)ʒistʀœʀ] SAM. m. spol

enregistreur

Schreiber m. spol

II . enregistreur [ɑ͂ʀ(ə)ʒistʀœʀ]

enregistreur de temps

Zeitschreiber m. spol

enregistreur de vol

Flug[daten]schreiber m. spol

enregistrer GLAG.

Geslo uporabnika

enregistrer (une émission en direct) AVDIOVIZ. MED.

mitschneiden