Prevodi za „Ryby“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

rugby [ʀygbi] SAM. m. spol

rugby

Rugby sr. spol

rab [ʀab] SAM. m. spol pog.

il y a du rab

es ist noch etwas übrig

est-ce que je peux avoir du rab

ich hätte gerne einen Nachschlag

faire du rab

Überstunden machen

robe [ʀɔb] SAM. ž. spol

1. robe (vêtement féminin):

robe

Kleid sr. spol

robe de [ou en] laine

Wollkleid

robe de [ou en] soie

Seidenkleid

robe du soir/du dimanche

Abend-/Sonntagskleid

robe d'été/d'hiver

Sommer-/Winterkleid

robe de plage/de tennis

Strand-/Tenniskleid

robe de petite fille/de poupée

Kinder-/Puppenkleid

se mettre en robe

ein Kleid anziehen

2. robe PRAVO, REL.:

robe

Talar m. spol

robe de bure

Kutte ž. spol

la robe ZGOD.

der Richterstand

noblesse de robe

Amtsadel m. spol

gens de robe

Richter Pl und Anwälte Pl

3. robe (pelage):

robe

Fell sr. spol

robe d'un chat, cheval

Haarkleid sr. spol ur. jez.

4. robe (peau):

robe d'une fève

Hülse ž. spol

robe d'un oignon

Schale ž. spol

5. robe (enveloppe):

robe d'un cigare

Deckblatt sr. spol

6. robe (couleur):

robe d'un vin

Farbe ž. spol

II . robe [ʀɔb]

robe cache-cœur

Wickelkleid sr. spol

robe chasuble

Überkleid sr. spol

robe chasuble

Kleiderrock m. spol

robe chemisier

Hemdblusenkleid sr. spol

robe fourreau

Etuikleid sr. spol

III . robe [ʀɔb]

robe de cérémonie

Festkleid sr. spol

robe de chambre

Morgenrock m. spol