Prevodi za „Spach“ v slovarju francosko » nemški

space [spes] PRID. nesprem. pog.

space

abgespaced pog.

space

spacig pog.

spath [spat] SAM. m. spol

spath

Spat m. spol

speech [spitʃ] SAM. m. spol

speech

Rede ž. spol

espace¹ [ɛspas] SAM. m. spol

1. espace (place):

espace

Platz m. spol

avoir assez d'espace pour danser

genügend Platz zum Tanzen haben

espace vide

Zwischenraum m. spol

espace publicitaire/réservé à la publicité

Reklamefläche ž. spol

espace publicitaire/réservé à la publicité

Werbefläche ž. spol

espace de rangement

Stauraum m. spol

espace pour les jambes TEH.

Beinfreiheit ž. spol

2. espace (zone):

espace

Gebiet sr. spol

espace fig.

Raum m. spol

l'espace rural français

die ländlichen Gebiete Frankreichs

espace vert

Grünfläche ž. spol

aménager des espace verts en centre-ville

die Innenstadt begrünen

espace vital/de liberté

Lebens-/Freiraum

l'espace de responsabilité personnelle

der Freiraum für persönliche Verantwortlichkeit

3. espace:

espace (distance)

Abstand m. spol

espace (distance)

Zwischenraum m. spol

espace (longue distance)

Entfernung ž. spol

laisser un espace d'un mètre entre chaque arbre

[je] einen Meter Abstand zwischen den Bäumen lassen

4. espace (cosmos):

espace

Weltraum m. spol

5. espace (ciel):

espace aérien

Luftraum m. spol

accord sur [l'utilisation de] l'espace aérien PRAVO, POLIT.

Flugabkommen sr. spol

accord sur [l'utilisation de] l'espace aérien PRAVO, POLIT.

Luftabkommen

6. espace GEOM.:

espace

Raum m. spol

7. espace (durée):

espace

Zeitraum m. spol

espace

Zeitspanne ž. spol

espace de temps

Zeitraum

espace de temps

Zeitspanne

en un si court espace de temps

in so kurzer Zeit

l'espace d'un été/moment

einen Sommer/Augenblick lang

8. espace TIPOGRAF., RAČ.:

espace adresses

Adressraum m. spol

II . espace¹ [ɛspas]

espace de vente

Verkaufsraum m. spol

espacé(e) [ɛspase] PRID.

espacé(e) dents, arbres

auseinanderstehend

espacé(e) lettres

vereinzelt

espacé(e) lettres

sporadisch

apache [apaʃ] SAM. m. in ž. spol

apache

Apache m. spol /Apachin ž. spol

krach [kʀak] SAM. m. spol

1. krach BORZA:

krach

Börsenkrach m. spol

2. krach (faillite):

krach

Konkurs m. spol

krach

Bankrott m. spol

coach <-s> [kotʃ] SAM. m. in ž. spol (entraîneur, mentor)

coach

Coach m. spol

spa [spa] SAM. m. spol

spa

Wellnesshotel sr. spol

spa

Spa sr. spol o m. spol

aller dans un spa

Urlaub in einem Wellnesshotel machen

pacha [paʃa] SAM. m. spol

1. pacha:

pacha

Pascha m. spol

2. pacha pog. (qui se laisse servir):

pacha

Pascha m. spol

3. pacha pog. (commandant):

pacha

Alte m. spol

spahi SAM.

Geslo uporabnika

spahi (cavalier indigène de l'armée coloniale française) m. spol VOJ. zgod.

Spahi m. spol

spam SAM.

Geslo uporabnika

spam m. spol RAČ.

Spam-Mail