Prevodi za „Strohhülle“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

strophe [stʀɔf] SAM. ž. spol

strophe

Strophe ž. spol

à huit strophes

achtstrophig

à huit strophes

mit acht Strophen

tulle [tyl] SAM. m. spol

tulle

Tüll m. spol

striure [stʀijyʀ] SAM. ž. spol

1. striure TEH.:

striure

Riefelung ž. spol

2. striure BOT., ZOOL.:

striure

Streifung ž. spol

striduler [stʀidyle] GLAG. nepreh. glag.

striduler criquet, grillon:

striduler

zirpen

structure [stʀyktyʀ] SAM. ž. spol

1. structure (organisation):

structure

Struktur ž. spol

structure

Aufbau m. spol

structure tarifaire

Tarifgefüge sr. spol

réforme de structure

Strukturreform ž. spol

structure nucléaire FIZ., KEM.

Kernaufbau

2. structure (tente):

structure gonflable

Traglufthalle ž. spol

3. structure (lieu, service social):

structure d'accueil

soziale Einrichtung

4. structure RAČ.:

structure

Format sr. spol

structure d'échange de données

Datenaustauschformat

structure de l'instruction

Befehlsformat

structure de/du paragraphe

Absatzformat

structure du programme

Programmstruktur ž. spol

5. structure LINGV.:

structure

Struktur ž. spol

structure superficielle [ou de surface]

Oberflächenstruktur

II . structure [stʀyktyʀ]

structure d'affichage RAČ.

Darstellungsformat sr. spol

structure de la balance

Bilanzgliederung ž. spol

structure du bilan

Bilanzgliederung ž. spol

structure de la consommation

Konsumstruktur ž. spol

structure des cours GOSP.

Kursgefüge sr. spol

structure des dépenses

Ausgabenstruktur ž. spol

structure de dialogue RAČ.

Austauschformat sr. spol

structure de l'économie

Wirtschaftsgefüge sr. spol

structure de l'entreprise

Unternehmensstruktur ž. spol

structure de la personnalité

Persönlichkeitsstruktur ž. spol

structure du personnel

Personalstruktur ž. spol

structure des salaires (en parlant des ouvriers)

Lohngefüge sr. spol

structure des salaires (en parlant des ouvriers)

Lohnstruktur ž. spol

structure des salaires (en parlant des employés)

Gehaltsgefüge

structure des salaires (en parlant des employés)

Gehaltsstruktur

structure de surface

Oberflächenstruktur ž. spol

structure des tarifs

Tarifgestaltung ž. spol