Prevodi za „Unterarten“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

interaction [ɛ͂tɛʀaksjɔ͂] SAM. ž. spol

1. interaction (action réciproque):

interaction

Wechselwirkung ž. spol

interaction des forces

Zusammenspiel sr. spol der Kräfte

en interaction

in Wechselwirkung

2. interaction SOC., RAČ.:

interaction

Interaktion ž. spol

en interaction

interaktiv strok.

interactif (-ive) [ɛ͂tɛʀaktif, -iv] PRID.

interactif (-ive)

interaktiv

programme interactif

Dialogprogramm sr. spol

entarter [ɑ͂tɑʀte] GLAG. preh. glag. pog.

entarter qn

eine Sahnetorte auf jdn werfen

entarter qn (sur le visage)

jdm eine Sahnetorte ins Gesicht klatschen pog.

interafricain(e) [ɛ͂tɛʀafʀikɛ͂, ɛn] PRID.

interafricain(e)

interafrikanisch

interagir [ɛ͂tɛʀaʒiʀ] GLAG. nepreh. glag.

interagir

interagieren

interallié(e) [ɛ͂tɛʀalje] PRID.

interallié(e)

interalliiert

interdépartemental(e) <-aux> [ɛ͂tɛʀdepaʀtəmɑ͂tal, o] PRID.

interdépartemental(e)

departementübergreifend

interdépartemental(e)

interdepartemental švic.

interdépartemental(e) compétition

zwischen den Departements

interdépartemental(e) compétition

departementübergreifend

être interdépartemental(e)

mehrere Departements einbeziehen

encarter [ɑ͂kaʀte] GLAG. preh. glag.

encarter

beilegen

encarter un prospectus dans une revue

einer Zeitschrift daj. einen Prospekt beilegen

intenter [ɛ͂tɑ͂te] GLAG. preh. glag. PRAVO

intenter un procès à [ou contre] qn

gerichtlich gegen jdn vorgehen

intenter un procès à [ou contre] qn

einen Prozess gegen jdn anstrengen [o. in die Wege leiten]

intenter une action en justice contre qn

gegen jdn einen Prozess anstrengen

intenter une action en paiement

auf Erfüllung klagen

intenter un recours sur des questions de fond [ou de droit]

eine Rechtsbeschwerde einlegen

interactions SAM.

Geslo uporabnika

interactions médicamenteuses ž. spol mn. MED.

Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten ž. spol mn.