Prevodi za „cheval+fondu“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

chevalin(e) [ʃ(ə)valɛ͂, in] PRID.

chevalin(e) race, boucherie, regard

Pferde-

chevalin(e) sourire

pferdeähnlich

chevalement [ʃ(ə)valmɑ͂] SAM. m. spol

1. chevalement (madrier):

chevalement

Verstrebung ž. spol

2. chevalement RUD.:

chevalement

Förderturm m. spol

chevaleresque [ʃ(ə)valʀɛsk] PRID.

1. chevaleresque (courtois):

chevaleresque

ritterlich

chevaleresque littérature

höfisch

honneur chevaleresque

Ritterehre ž. spol

2. chevaleresque (généreux):

chevaleresque

ehrenhaft

chevaleresque

edel

cheval-vapeur <chevaux-vapeur> [ʃ(ə)valvapœʀ] SAM. m. spol

cheval-vapeur

Pferdestärke ž. spol

cheval-vapeur

PS ž. spol

chevalet [ʃ(ə)valɛ] SAM. m. spol

chevalet de menuisier

Sägebock m. spol

chevalet de peintre

Staffelei ž. spol

chevalet d'un violon

Steg m. spol

chevalier [ʃ(ə)valje] SAM. m. spol

1. chevalier ZGOD.:

chevalier

Ritter m. spol

armer [ou faire] qn chevalier

jdn zum Ritter schlagen

être nommé chevalier par qn

von jdm zum Ritter ernannt werden

2. chevalier ORNITOLOG.:

chevalier

Strandläufer m. spol

fraza:

chevalier errant

fahrender Ritter

se faire chevalier de qn/qc

sich für jdn/etw einsetzen

chevalier [ʃ(ə)valje]

chevalier du Graal

Gralsritter m. spol

chevalier de la Légion d'honneur

Ritter m. spol der Ehrenlegion

faire [ou nommer] qn chevalier de la Légion d'honneur

jdn zum Ritter der Ehrenlegion ernennen

chevalier de l'ordre du Mérite

Ritter m. spol des Ordens Pour le Mérite

chevalier de l'ordre teutonique

Deutschordensritter m. spol

chevalier des palmes académiques

Träger der Auszeichnung für Verdienste um das Bildungswesen

chevalier du Saint Sépulcre

Ritter m. spol vom Heiligen Grab

chevalier de la Table ronde

Ritter m. spol der Tafelrunde

chevalerie [ʃ(ə)valʀi] SAM. ž. spol

chevalerie

Rittertum sr. spol

ordre de chevalerie

Ritterorden m. spol

chevalière [ʃ(ə)valjɛʀ] SAM. ž. spol

chevalière

Siegelring m. spol

chevaine

chevaine → chevesne

glej tudi chevesne

chevesne [ʃ(ə)vɛn] SAM. m. spol ZOOL.

chevesne

Döbel m. spol

chevronné(e) [ʃəvʀɔne] PRID.

chevronné(e)

erfahren

chevronné(e)

versiert

chevronné(e)

routiniert