Prevodi za „correctes“ v slovarju francosko » nemški

correct(e) [kɔʀɛkt] PRID.

1. correct (exact):

correct(e)

korrekt

correct(e)

richtig

2. correct (convenable):

correct(e)

korrekt

être correct(e) avec qn

jdn korrekt behandeln

être correct(e) en affaires

in geschäftlichen Dingen korrekt sein

3. correct pog. (acceptable):

correct(e)

annehmbar

correct(e)

passabel

fraza:

c'est correct kan. (ça va)

[das] ist/geht in Ordnung

Primeri uporabe besede correctes

complétez le texte avec les formes correctes du verbe

vervollständigt den Text mit den korrekten Verbformen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ceci permettrait à l’utilisateur de ressentir les sensations correctes et d’interagir correctement avec la réalité virtuelle, sans besoin d’apprendre à nouveau.

fr.wikipedia.org

Certains chercheurs ont fait valoir que la dichotomie des actions humaines comme «correctes» ou «incorrectes» est une simplification excessive et néfaste d'un phénomène complexe.

fr.wikipedia.org

Les conditions correctes dans lesquelles le gicleur fonctionne permettent également d'obtenir une bonne et uniforme atomisation du carburant dans toutes les conditions de fonctionnement.

fr.wikipedia.org

Ceci rend les estimations moins précises et moins correctes.

fr.wikipedia.org

Mais l'hypothèse ergodique reste souvent une simple hypothèse, jugée vraisemblable a posteriori quand elle permet de faire des prédictions correctes.

fr.wikipedia.org

Les « phrases donkeys » sont grammaticalement correctes : elles sont bien formées et leur syntaxe est normale.

fr.wikipedia.org

Certaines choses peuvent être moralement correctes prima facie, tandis que d'autres choses peuvent être moralement incorrectes prima facie.

fr.wikipedia.org

Pourtant quelques intuitions correctes existent, parfois correctement étayées, ou tout au moins rationnellement étayées.

fr.wikipedia.org

Ces dernière ne sont pas toujours correctes et peuvent être imprécises, voir fausse.

fr.wikipedia.org

C’est ainsi que des constitutions fautives (ἡμαρτημέναι πολιτεῖαι) ou déviantes (παρέκϐασις) se substituent aux constitutions correctes.

fr.wikipedia.org