Prevodi za „galjot“ v slovarju francosko » nemški

pajot

pajot → pageot

glej tudi pageot

pageot [paʒo] SAM. m. spol zelo pog.

pageot

Falle ž. spol pog.

pageot

Klappe ž. spol pog.

pageot

Kiste ž. spol pog.

galon [galɔ͂] SAM. m. spol

1. galon MODA:

galon

Borte ž. spol

galon

Litze ž. spol

galon fronceur

Kräuselband sr. spol

2. galon mn. VOJ.:

galon

Tresse ž. spol

3. galon kan. (ruban gradué en pieds, en pouces et en lignes):

galon

Maßband sr. spol

fraza:

prendre du galon

befördert werden

galet [galɛ] SAM. m. spol

galet

[großer] [Kiesel]stein

une plage de galets

ein Kieselstrand m. spol

galop [galo] SAM. m. spol

galop

Galopp m. spol

au galop

im Galopp

se mettre au [ou prendre le] galop cheval:

in Galopp fallen

mettre un cheval au galop

ein Pferd in Galopp setzen

partir au galop

davongaloppieren

fraza:

arriver au [triple [ou grand]] galop

angaloppiert kommen

arriver au [triple [ou grand]] galop pog. (très vite)

angerast [o. angedüst] kommen pog.

piquer un galop pog.

losspurten pog.

piquer un galop pog.

einen Sprint hinlegen pog.

et au galop!

und zwar [ein bisschen] dalli! pog.

II . galop [galo] ŠPORT

galop d'essai

Aufgalopp m. spol

galop d'essai (période d'essai)

Probezeit ž. spol

galop d'essai (test, examen blanc)

Probeprüfung ž. spol

galion [galjɔ͂] SAM. m. spol

galion

Galeone ž. spol

galant(e) [galɑ͂, ɑ͂t] PRID.

1. galant (courtois):

galant(e)

zuvorkommend

se conduire en galant homme

sich wie ein Gentleman benehmen

2. galant (amoureux):

galant(e) art, poésie, aventure

galant

un rendez-vous galant

ein Rendezvous sr. spol

tenir des propos galants à qn

jdn umwerben

gallon [galɔ͂] SAM. m. spol

gallon

Gallone ž. spol

barjot PRID.

Geslo uporabnika

barjot pog.

bescheuert pog.