Prevodi za „knappnål“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

kidnappeur (-euse) [kidnapœʀ, -øz] SAM. m., ž. spol

kidnappeur (-euse)

Kidnapper(in) m. spol (ž. spol)

kidnappeur (-euse)

Entführer(in) m. spol (ž. spol)

kidnapping [kidnapiŋ] SAM. m. spol

kidnapping

Kidnapping sr. spol

inapplicable [inaplikabl] PRID.

inapplicable

nicht anwendbar

inapplicable théorie

nicht umsetzbar

inapplicable mesure

nicht durchführbar

inapplicable à qc

nicht anwendbar auf etw tož.

être inapplicable à la réalité mesure:

in der Praxis nicht durchführbar sein

atonal(e) <-aux> [atɔnal, o] PRID.

atonal(e)

atonal

banal(e) <s> [banal] PRID.

banal(e)

banal

banal(e) choses, idée, affaire

alltäglich

banal(e) choses, idée, affaire

gewöhnlich

banal(e) propos

abgedroschen

banal(e) personne

durchschnittlich

c'est pas banal pog.

das ist wirklich 'n Ding pog.

canal <-aux> [kanal, o] SAM. m. spol

1. canal (cours d'eau, conduite):

canal

Kanal m. spol

canal maritime

Schifffahrtskanal

canal d'irrigation/de jonction

Bewässerungs-/Verbindungskanal

canal de Panama/de Suez

Panama-/Sueskanal

2. canal RADIO, TV:

canal

Kanal m. spol

fraza:

par le canal de qn/qc

über jdn/etw

II . canal <-aux> [kanal, o] TRG.

canal de distribution

Vertriebskanal m. spol

canal de distribution

Vertriebsschiene ž. spol pog.

canal de distribution

Absatzschiene pog.

canal de télévision kan.

Fernsehkanal m. spol

canal de télévision kan.

Fernsehsender m. spol

fanal <-aux> [fanal, o] SAM. m. spol

1. fanal:

fanal

Laterne ž. spol

fanal

Windlicht sr. spol

2. fanal (signal):

fanal d'une locomotive, d'un navire

Positionslicht sr. spol

pénal(e) <-aux> [penal, o] PRID.

responsabilité pénale

strafrechtliche Verantwortlichkeit

affaire/procédure pénale

Strafsache ž. spol /-prozess m. spol

code pénal

Strafgesetzbuch sr. spol

droit pénal

Strafrecht sr. spol

spinal(e) <-aux> [spinal, o] PRID.

spinal(e)

die Wirbelsäule betreffend

spinal(e)

spinal strok.