Prevodi za „okuloj“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

loulou [lulu] SAM. m. spol pog.

1. loulou (loubard):

loulou

Rowdy m. spol pog.

2. loulou (terme d'affection):

loulou

Liebling m. spol

culot [kylo] SAM. m. spol

1. culot:

culot d'une ampoule

Sockel m. spol

culot d'un obus

Boden m. spol

2. culot pog. (assurance effrontée):

culot

Frechheit ž. spol

culot

Chuzpe ž. spol meist pej pog.

avoir du culot

unverschämt sein

avoir un sacré culot

unglaublich dreist sein pog.

avoir le culot de faire qc

die Stirn [o. Frechheit] haben etw zu tun

quel culot !

So eine Frechheit!

mulot [mylo] SAM. m. spol

mulot

Feldmaus ž. spol

bulot [bylo] SAM. m. spol ZOOL.

bulot

Wellhornschnecke ž. spol

boulon [bulɔ͂] SAM. m. spol TEH.

boulon

Schraubenbolzen m. spol [mit Mutter]

boulon à tête ronde

Hutmutter ž. spol

fraza:

[res]serrer les boulons

die Zügel straffer anziehen

boulot [bulo] SAM. m. spol pog.

1. boulot (travail):

boulot

Arbeit ž. spol

donner un sacré boulot à qn

jdn rankriegen pog.

faire du sale boulot

schlechte [o. miese pog.] Arbeit leisten

boulot monstre

Mordsarbeit pog.

boulot merdique [ou de merde] zelo pog.

Scheißarbeit ž. spol sleng

allez, au boulot!

los, an die Arbeit!

quel boulot!

was für eine Heidenarbeit! pog.

2. boulot (emploi):

boulot

Job m. spol pog.

boulot

Arbeit ž. spol

petit boulot

Gelegenheitsjob pog.

avoir un petit boulot

jobben pog.

boulot merdique [ou de merde] zelo pog.

Scheißjob m. spol sleng

brulotNO [bʀylo], brûlotOT SAM. m. spol

1. brulot ZGOD.:

brulot

Brandschiff sr. spol

2. brulot fig. (écrit):

brulot

Brandschrift ž. spol

cette lettre ouverte est un brulot contre le gouvernement

dieser offene Brief ist eine Brandschrift gegen die Regierung

3. brulot ZOOL.:

brulot kan.

eine Stechmückenart

goulot [gulo] SAM. m. spol

goulot d'une bouteille

Hals m. spol

boire au goulot

aus der Flasche trinken

II . goulot [gulo]

goulot fig.:

goulot d'étranglement

Engpass m. spol

populo [pɔpylo] SAM. m. spol pog.

1. populo:

populo

[einfaches] Volk

2. populo (foule):

populo

Volk sr. spol pog.

foulon SAM.

Geslo uporabnika

foulon m. spol TEH.

Walkmühle ž. spol