Prevodi za „pepton“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

lepton [lɛptɔ͂] SAM. m. spol FIZ.

lepton

Lepton sr. spol

peton [pətɔ͂] SAM. m. spol pog.

peton

Füßchen sr. spol

peloton [p(ə)lɔtɔ͂] SAM. m. spol

1. peloton:

peloton ŠPORT

[Haupt]feld sr. spol

peloton POLIT., GOSP. des pays, nations

Gruppe ž. spol

être dans le peloton de tête/de queue ŠPORT

an der Spitze/am Ende des Feldes liegen

être dans le peloton de tête/de queue ŠOL.

zu den Besten/zu den Schlechtesten gehören

être dans le peloton de tête/de queue GOSP.

zu den Führenden/Rückständigsten gehören

2. peloton VOJ.:

peloton

Trupp m. spol

un peloton de sapeurs-pompiers

ein Trupp Feuerwehrleute

peloton de gendarmerie

Polizeitrupp

II . peloton [p(ə)lɔtɔ͂]

peloton d'exécution

Exekutionskommando sr. spol

peloton d'exécution

Erschießungskommando

ponton [pɔ͂tɔ͂] SAM. m. spol

ponton (appontement)

[Anlege]steg m. spol

ponton (plate-forme flottante)

Ponton m. spol

ponton d'accostage

Landesteg

jeton [ʒ(ə)tɔ͂] SAM. m. spol

1. jeton IGRE:

jeton

Jeton m. spol

jeton

Spielmarke ž. spol

jeton

Spielmünze ž. spol

2. jeton (plaque à la roulette):

jeton

Chip m. spol

3. jeton TELEKOM.:

jeton

Jeton m. spol

jeton

Telefonmarke ž. spol

fraza:

faux jeton pog.

falscher Fuffziger pog.

vieux jeton pog.

alter Trottel pog.

avoir les jetons pog.

Manschetten [o. Muffe] haben pog.

donner [ou ficher] les jetons à qn pog.

jdm Angst machen

donner [ou ficher] les jetons à qn pog.

jdn ins Bockshorn jagen pog.

II . jeton [ʒ(ə)tɔ͂]

jeton de présence

Sitzungsgeld sr. spol

jeton de présence

Tagegeld sr. spol

jeton de présence

Anwesenheitsvergütung ž. spol

piton [pitɔ͂] SAM. m. spol

1. piton:

piton

[Schraub]haken m. spol

piton ALP.

[Kletter]haken

2. piton GEOGR.:

piton

Bergspitze ž. spol

3. piton kan. (bouton):

piton

[Dreh]knopf m. spol

piton

Schalter m. spol

4. piton kan. (touche):

piton d'un ordinateur, téléphone, d'une télécommande

Taste ž. spol

peptide [pɛptid] SAM. m. spol BIOL., KEM.

peptide

Peptid sr. spol

pepsine [pɛpsin] SAM. ž. spol

pepsine

Pepsin sr. spol

krypton [kʀiptɔ͂] SAM. m. spol

krypton

Krypton sr. spol