Prevodi za „pqf“ v slovarju francosko » nemški

I . paf [paf] MEDM.

1. paf (bruit):

paf

peng!

2. paf pog. (et toc):

paf

zack!

paf

so!

II . paf <mn. pafs> [paf] PRID. zelo pog.

paf

blau pog.

paf

voll pog.

pif¹ [pif] SAM. m. spol pog.

pif

Riechkolben m. spol šalj. pog.

fraza:

au pif

so nach Gefühl

estimer qc au pif

etw über den Daumen peilen pog.

perf

glej tudi perfusion

perfusion [pɛʀfyzjɔ͂] SAM. ž. spol MED.

perfusion

Infusion ž. spol

être sous perfusion

Infusionen bekommen

mettre qn sous perfusion

jdm eine Infusion legen

injecter qc à qn par perfusion

jdm etw infundieren

piaf [pjaf] SAM. m. spol pog.

piaf

Spatz m. spol

I . pouf¹ [puf] SAM. m. spol

pouf

Hocker m. spol

pouf

Puff m. spol

II . pouf¹ [puf] MEDM.

pouf

plumps!

prof [pʀɔf] SAM. m. in ž. spol pog. professeur

1. prof ŠOL.:

prof

Lehrer(in) m. spol (ž. spol)

prof de maths

Mathelehrer(in) pog.

2. prof UNIV.:

prof

Prof m. in ž. spol pog.

glej tudi professeur

professeur [pʀɔfesœʀ] SAM. m. spol (Ce terme, sauf à l'oral, ne s'emploie qu'avec un déterm. masc. pour les deux sexes - contrairement à prof)

1. professeur:

professeur

Lehrer(in) m. spol (ž. spol)

professeur

≈ Oberlehrer(in) star.

professeur d'allemand/d'anglais/de français/de latin

Deutsch-/Englisch-/Französisch-/Lateinlehrer(in) m. spol (ž. spol)

professeur de mathématiques

Mathematiklehrer(in)

professeur de langue/de dessin

Sprach-/Zeichenlehrer(in)

professeur de sciences naturelles

Lehrer(in) für Naturwissenschaften

professeur de piano/de chant

Klavier-/Gesang[s]lehrer(in)

professeur de théâtre/de danse

Schauspiel-/Tanzlehrer(in)

professeur auxiliaire

Hilfslehrer(in)

jeune professeur

Junglehrer(in)

professeur particulier(-ière)

Privatlehrer(in)

professeur principal(e)

Klassenlehrer(in)

professeur principal(e)

≈ Klassenvorstand m. spol avstr.

formation des professeurs

Lehrerausbildung ž. spol

manque [ou pénurie] de professeurs

Lehrermangel m. spol

professeurs en sureffectif

Lehrerüberschuss m. spol

2. professeur UNIV.:

professeur (avec une chaire)

Professor(in) m. spol (ž. spol)

professeur (sans chaire)

Dozent(in) m. spol (ž. spol)

professeur de droit/de médecine

Professor(in) für Recht/Medizin

professeur de mathématiques

Mathematikprofessor(in)

professeur émérite

Emeritus m. spol /Emerita ž. spol

II . professeur [pʀɔfesœʀ]

professeur de lycée

≈ Gymnasiallehrer(in) m. spol (ž. spol)

professeur d'enseignement général de collège

≈ Lehrer(in) m. spol (ž. spol) für die Sekundarstufe I

professeur d'enseignement général de collège

≈ Realschullehrer(in)

professeur des écoles

Grundschullehrer(in) m. spol (ž. spol)