Prevodi za „versteinertes“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

porte-carteNO <porte-cartes> [pɔʀtəkaʀt], porte-cartesOT SAM. m. spol

porte-carte (pour les cartes routières)

Kartentasche ž. spol

porte-carte (pour les cartes routières)

Kartenhalter m. spol

porte-carte (pour les documents personnels)

Ausweishülle ž. spol

porte-carte (pour les documents personnels)

Ausweistasche ž. spol

versement [vɛʀsəmɑ͂] SAM. m. spol

1. versement:

versement

Zahlung ž. spol

versement (sur un compte)

Einzahlung ž. spol

versement compensatoire

Ausgleichszahlung

versement complémentaire de l'impôt

Steuernachzahlung

versements échelonnés

Ratenzahlungen

faire un versement par chèque

per Scheck zahlen

versement au comptant GOSP.

Barausschüttung ž. spol strok.

2. versement FINAN.:

versement (garantie d'un prêt)

Einschuss m. spol strok.

II . versement [vɛʀsəmɑ͂]

versement des cotisations

Beitragszahlung ž. spol

versement d'espèces

Bareinzahlung ž. spol

versement d'une indemnité

Abfindungszahlung ž. spol

versement d'une indemnité

Entschädigungszahlung

I . versifier [vɛʀsifje] GLAG. nepreh. glag.

versifier

dichten

versifier

Verse verfassen

II . versifier [vɛʀsifje] GLAG. preh. glag.

versifier

in Verse setzen

verveine [vɛʀvɛn] SAM. ž. spol

verveine

Eisenkraut sr. spol

verveine (tisane)

Eisenkrauttee m. spol

verveine (liqueur)

Eisenkrautlikör m. spol

vertement [vɛʀtəmɑ͂] PRISL.

vertement répliquer, rembarrer

schroff

vertement répliquer, rembarrer

scharf