nemško » francoski

Prevodi za „wehtun“ v slovarju nemško » francoski

(Skoči na francosko » nemški)

weh|tunpren. pravopis GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede wehtun

sich daj. wehtun
se faire mal
jdm wehtun Verletzung, Bein, Kopf:
faire mal à qn

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Da verletzte er sich eines Tages und rief: „Ich habe mir wehgetan!
de.wikipedia.org
Zu den Erinnerungen, die wehtaten, gehörte auch, dass er mitansehen musste, wie die Deutschen seinen Vater schlugen und demütigten.
de.wikipedia.org
Das sei „so dick aufgetragen und teils sogar so klamottig, dass das niemandem wirklich wehtut“.
de.wikipedia.org
Seine Faszination für Hochglanzeffekte, die Provokation von Leere und Simplizität, seine Reflexion über den vorherrschenden Klischee- und Kitschbegriff mündet in eine „Gratwanderung, die durchaus wehtun kann“.
de.wikipedia.org
Irgendwann sei man so abgehärtet, dass einen nichts mehr erschüttern könne und keine Flamme mehr wehtue.
de.wikipedia.org
Er erklärt diesem, dass ansonsten Zwischenfälle wie das Box-Tunnel-20-Massaker immer wieder passieren könnten und dass er niemandem mehr wehtun möchte.
de.wikipedia.org
Der Film sei auch in seinen ruhigeren Teilen witzig; gute Scherze würden immer ein wenig wehtun.
de.wikipedia.org
Ich vermisse ihn so sehr, dass es wehtut.
de.wikipedia.org
Sie kratzen immer an dem Bild, das wir uns von der Wirklichkeit machen und diese Erkenntnis kann manchmal halt wehtun.
de.wikipedia.org
Er sieht erst jetzt ein, wie er seiner besten Freundin damit die ganze Zeit wehgetan hat, und entschuldigt sich aufrichtig bei ihr.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "wehtun" v drugih jezikih

"wehtun" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno