Prevodi za „zwote“ v slovarju francosko » nemški

zygote [zigɔt] SAM. m. spol BIOL., MED.

zygote

Zygote ž. spol

zélote [zelɔt] SAM. m. spol ZGOD.

zélote

Zelot m. spol

azote [azɔt] SAM. m. spol

azote

Stickstoff m. spol

belote [bəlɔt] SAM. ž. spol

belote

dem Schafkopf ähnliches französisches Kartenspiel

faire une belote

[eine Partie [o. Runde] ] Belote spielen

coyote [kɔjɔt] SAM. m. spol

coyote

Kojote m. spol

coyote

Coyote m. spol

ribote [ʀibɔt] SAM. ž. spol

ribote šalj. zelo pog.:

ribote

[Trink]gelage sr. spol

fraza:

faire ribote

einen draufmachen pog.

capote [kapɔt] SAM. ž. spol

1. capote:

capote d'une voiture

Verdeck sr. spol

2. capote (manteau):

capote

Kapuzenmantel m. spol

3. capote pog. (préservatif):

capote [anglaise]

Pariser m. spol pog.

décote [dekɔt] SAM. ž. spol

décote des impôts

[Steuer]ermäßigung ž. spol

décote de la valeur, des cours de la Bourse

[Kurs]abschlag m. spol

litote [litɔt] SAM. ž. spol

litote

Litotes ž. spol

et quand je dis ..., c'est une litote! šalj.

und wenn ich ... sage, dann ist das noch stark untertrieben!

nabote [nabɔt] SAM. ž. spol slabš.

nabote

Zwergin ž. spol

pelote [p(ə)lɔt] SAM. ž. spol

1. pelote:

pelote

Knäuel sr. spol

une pelote de ficelle

ein Knäuel von Fäden

une pelote de laine

ein Wollknäuel

2. pelote MODA:

pelote [d'épingles]

Nadelkissen sr. spol

3. pelote ŠPORT:

pelote [basque]

Pelota[spiel sr. spol ] ž. spol

I . pilote¹ [pilɔt] SAM. m. spol

1. pilote:

pilote

Pilot m. spol

pilote

Flieger m. spol

pilote d'essai

Testpilot

pilote de ligne

Pilot einer Verkehrsmaschine

pilote d'acrobatie aérienne

Kunstflieger

2. pilote AVTO.:

pilote

[Renn]fahrer m. spol

pilote

Pilot m. spol

pilote de course

Rennfahrer

3. pilote NAVT.:

pilote

Lotse m. spol

4. pilote (guide):

pilote

Führer m. spol

5. pilote (dispositif):

pilote automatique

Autopilot m. spol

6. pilote RAČ.:

pilote

Treiber m. spol

pilote en ROM

Firmware ž. spol

7. pilote (film):

pilote

Pilotfilm m. spol

II . pilote¹ [pilɔt] PRIST.

projet pilote

Pilotprojekt sr. spol

projet pilote

Modellprojekt

essai pilote

Modellversuch m. spol

essai pilote

Pilotversuch

III . pilote¹ [pilɔt]

pilote de clavier RAČ.

Tastaturtreiber m. spol

pilote d'écran RAČ.

Bildschirmtreiber m. spol

pilote d'imprimante RAČ.

Druckertreiber m. spol

pilote de souris RAČ.

Maustreiber m. spol

pilote de traceur RAČ.

Plottertreiber m. spol

I . popote [pɔpɔt] SAM. ž. spol pog.

popote

Essen sr. spol

faire la popote

das Essen machen

II . popote [pɔpɔt] PRID. nesprem. pog.

être très popote homme:

ein richtiger Stubenhocker sein pog.

être très popote femme:

ein richtiges Heimchen [am Herd] sein pog.