Prevodi za „lopin“ v slovarju francosko » slovenski

lopin [lɔpɛ͂] SAM. m. spol

lopin de terre

zaplata zemlje

Primeri uporabe besede lopin

lopin de terre

zaplata zemlje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Outillage très onéreux, à plusieurs stations pour passer du lopin à la pièce finie.

fr.wikipedia.org

Le tissage à domicile fournissait à de nombreuses familles de la vallée, qui cultivaient leur lopin de terre, l’essentiel de leurs ressources financières.

fr.wikipedia.org

Un même lopin de terre de forêt est soumis à l’écobuage tous les 20 ans.

fr.wikipedia.org

Les lopins de terre étaient alors répartis par le gouvernement.

fr.wikipedia.org

Les jeunes et les femmes peuvent s’octroyer un lopin de terre pour une exploitation individuelle.

fr.wikipedia.org

De plus, la disparition des petites exploitations a rendu moins indispensable au fermier l'occupation du moindre lopin de terre.

fr.wikipedia.org

Son père était maraîcher sur un petit lopin de terre et sa mère au foyer s'occupait des enfants.

fr.wikipedia.org

Un lopin de terre est même offert par un paroissien afin que l’ermite puisse cultiver son « jardin à herbes » (son potager).

fr.wikipedia.org

Il établit des tables permettant de lier les surfaces, hauteur des empreintes et la force de la presse nécessaire au travail du lopin de métal.

fr.wikipedia.org

Cette soudaine richesse les ramène vers leurs lopins de terre.

fr.wikipedia.org