Prevodi za „nobena“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

nominal(e) [nɔminal] PRID.

1. nominal LINGV.:

nominal(e)

samostalniški

phrase nominale

samostalniška besedna zveza

2. nominal GOSP.:

nominal(e)

nominalen

valeur nominale

nominalna vrednost

noble [nɔbl] PRID.

noble

plemiški

noblesse [nɔblɛs] SAM. ž. spol

1. noblesse (générosité):

noblesse

plemenitost ž. spol

2. noblesse (dignité):

noblesse

dostojanstvo n

I . non [nɔ͂] PRISL.

1. non (réponse):

non

ne

je pense que non

mislim, da ne

moi non, mais...

jaz ne, vendar ...

ça non !

ne pride v poštev!

2. non (opposition):

non

ne

moi non plus

jaz tudi ne

non seulement..., mais (encore)...

ne samo ..., ampak (tudi) ...

3. non pog. (sens interrogatif):

vous venez, non ?

saj pridete, kajne?

4. non (sens exclamatif):

non, mais dis donc ! pog.

povej že!

II . non [nɔ͂] SAM. m. spol nesprem.

non

ne m. spol

48% de non

48% jih je proti

noce [nɔs] SAM. ž. spol a. mn.

noce

svatba ž. spol

nonne [nɔn] SAM. ž. spol

nonne

nuna ž. spol

note [nɔt] SAM. ž. spol

1. note scol:

note

ocena ž. spol

2. note GLAS.:

note

nota ž. spol

3. note (communication):

note

opazka ž. spol

4. note (facture):

note

račun m. spol

5. note (annotation):

note

opomba ž. spol

noter [nɔte] GLAG. preh. glag.

1. noter (inscrire):

noter

zapisati si

2. noter (remarquer):

noter

opaziti

3. noter:

noter ADMIN. JEZ., scol

(za)beležiti

nouer [nwe] GLAG. preh. glag.

1. nouer (faire un nœud avec):

nouer

zavez(ov)ati

2. nouer alliance, amitié:

nouer

navez(ov)ati

noyer¹ [nwaje] SAM. m. spol

noyer

oreh m. spol