francosko » slovenski

frémissement [fʀemismɑ͂] SAM. m. spol

1. frémissement (frisson):

2. frémissement de l'eau:

vretje n

ravissant(e) [ʀavisɑ͂, ɑ͂t] PRID.

glissement [glismɑ͂] SAM. m. spol

abaissement [abɛsmɑ͂] SAM. m. spol

lotissement [lɔtismɑ͂] SAM. m. spol

1. lotissement (division en lots):

2. lotissement (ensemble immobilier):

parcela ž. spol

vomissement [vɔmismɑ͂] SAM. m. spol (action)

bruissement [bʀɥismɑ͂] SAM. m. spol

froissement [fʀwasmɑ͂] SAM. m. spol

gémissement [ʒemismɑ͂] SAM. m. spol

agrandissement [agʀɑ͂dismɑ͂] SAM. m. spol

avertissement [avɛʀtismɑ͂] SAM. m. spol

1. avertissement (mise en garde):

opozorilo m. spol

2. avertissement sport:

opomin ž. spol

élargissement [elaʀʒismɑ͂] SAM. m. spol

1. élargissement d'une route:

razširitev ž. spol

2. élargissement de l'Union européenne:

širitev ž. spol

établissement [etablismɑ͂] SAM. m. spol

1. établissement d'une banque:

ustanovitev ž. spol

2. établissement (hôtel):

nastanitev ž. spol

3. établissement (institution):

ustanova ž. spol

affaissement [afɛsmɑ͂] SAM. m. spol

appauvrissement [apovʀismɑ͂] SAM. m. spol

ravitaillement [ʀavitajmɑ͂] SAM. m. spol

1. ravitaillement (approvisionnement):

2. ravitaillement (provisions):

živila n mn.

retentissement [ʀ(ə)tɑ͂tismɑ͂] SAM. m. spol

anéantissement [aneɑ͂tismɑ͂] SAM. m. spol

arrondissement [aʀɔ͂dismɑ͂] SAM. m. spol

divertissement [divɛʀtismɑ͂] SAM. m. spol sans mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Il réussit à exprimer la variété des sentiments des personnages : ravissement, mécontentement, joie, découragement, attente, désespoir.
fr.wikipedia.org
Il est accueilli avec ravissement par les nombreux fans qui l'attendaient depuis longtemps et avec colère par les autres.
fr.wikipedia.org
Qu'un lecteur imaginaire se trouve possédé d'une puissante ardeur (gusto), capable de l'amener au ravissement extatique, elle peut donner naissance et livrer sa plus intime vérité.
fr.wikipedia.org
J'éprouvai tant de surprise, de ravissement, de plaisir, que j'en perdis la respiration.
fr.wikipedia.org
Suivant une tradition désormais établie, il l'installe dans sa vitrine au grand ravissement du public.
fr.wikipedia.org
L'ambiance du jeu est celle du ravissement et de l'enthousiasme, qu'il s'agisse d'un jeu sacré, ou d'une simple fête, d'un mystère ou d'un divertissement.
fr.wikipedia.org
L'« ek-stase » n'est pas un ravissement qui nous transporterait hors du monde, mais la manifestation essentielle de l'« être-au-monde ».
fr.wikipedia.org
Ceux-ci découvrent la faune et la flore de l'île avec inquiétude puis avec ravissement et finissent par oublier leur mission pour rester sur l'île.
fr.wikipedia.org
Sa voix est un pur ravissement, quoique cette forte personne ressemble à une servante de brasserie.
fr.wikipedia.org
Mes enfants sont dans le ravissement de mes photographies, et ils vous remercient de les avoir faites et ils me remercient de vous les avoir fait faire.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Français | Slovenščina