Prevodi za „samouprava“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

I . amoureux (amoureuse) [amuʀø, -øz] PRID.

amoureux (amoureuse)

zaljubljen

tomber amoureux de qn

zaljubiti se v koga

II . amoureux (amoureuse) [amuʀø, -øz] SAM. m. spol, ž. spol

1. amoureux:

amoureux (amoureuse) (soupirant)

zaljubljenec(zaljubljenka) m. spol (ž. spol)

des amoureux

zaljubljenca

des amoureux (sentiment plus profond)

osebi ž. spol dual , ki se ljubita

2. amoureux (passionné):

amoureux de la musique

ljubitelj glasbe

I . amour [amuʀ] SAM. m. spol

1. amour (sentiment):

amour

ljubezen ž. spol

faire l'amour

skupaj spati

2. amour (personne):

amour

ljubezen ž. spol

mon amour

ljubezen moja

3. amour (attachement):

amour du prochain

ljubezen do bližnjega

amour de la nature

ljubezen do narave

pour l'amour de Dieu

za božjo voljo

amour [amuʀ]

amour SAM. m. spol mn.:

amour

ljubezenske dogodivščine ž. spol mn.

comment vont tes amours ?

kako je s tvojim ljubezenskim življenjem?

à tes/vos amours ! iron.

na zdravje!