Prevodi za „trois-pièces“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

troisième [tʀwɑzjɛm] PRID.

troisième

tretji

le troisième âge (personnes âgées)

starejši ljudje

glej tudi cinquième

I . cinquième [sɛ͂kjɛm] PRID.

cinquième

peti

la cinquième page avant la fin

peta stran pred koncem

arriver cinquième/obtenir la cinquième place

prispeti kot peti/zasesti peto mesto

II . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. in ž. spol

le/la cinquième

peti/peta

être le cinquième de la classe

biti peti v razredu

III . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. spol

1. cinquième (fraction):

cinquième

petina ž. spol

2. cinquième (étage):

cinquième

peto nadstropje n

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième

stanovati v petem okrožju

4. cinquième (dans une charade):

cinquième

peta beseda ž. spol

IV . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. ž. spol (vitesse)

cinquième

peta prestava ž. spol

tropical(e) [tʀɔpikal]

tropical PRID.:

tropical(e)

tropski

I . trois-étoiles [tʀwɑzetwal] PRID. nesprem.

trois-étoiles hôtel:

trois-étoiles

luksuzen

II . trois-étoiles [tʀwɑzetwal] SAM. m. spol nesprem.

trois-étoiles

luksuzen hotel n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Inflation, récession et crise économique font remonter des idées rétro, utilisant les années d'avant-guerre (dont le costume trois-pièces) ou des costumes professionnels comme le cow-boy ou la fermière.

fr.wikipedia.org

Il porte un costume trois-pièces, un nœud papillon, conduit une voiture mais est constamment renvoyé à sa condition d’éléphant.

fr.wikipedia.org

Pour les hommes, il s’agit du port d’un strict costume trois-pièces, avec cravate, ou fréquemment avec un nœud papillon.

fr.wikipedia.org

D'autres utilisent volontiers des accessoires contemporains, tels que le costume trois-pièces, la cravate, le téléphone portable ou les lunettes de soleil.

fr.wikipedia.org