Prevodi za „troisième“ v slovarju francosko » slovenski

troisième [tʀwɑzjɛm] PRID.

troisième

tretji

le troisième âge (personnes âgées)

starejši ljudje

glej tudi cinquième

I . cinquième [sɛ͂kjɛm] PRID.

cinquième

peti

la cinquième page avant la fin

peta stran pred koncem

arriver cinquième/obtenir la cinquième place

prispeti kot peti/zasesti peto mesto

II . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. in ž. spol

le/la cinquième

peti/peta

être le cinquième de la classe

biti peti v razredu

III . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. spol

1. cinquième (fraction):

cinquième

petina ž. spol

2. cinquième (étage):

cinquième

peto nadstropje n

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième

stanovati v petem okrožju

4. cinquième (dans une charade):

cinquième

peta beseda ž. spol

IV . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. ž. spol (vitesse)

cinquième

peta prestava ž. spol

Primeri uporabe besede troisième

le troisième âge (personnes âgées)

starejši ljudje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Deux semaines plus tard, il a atteint la troisième place du hit-parade.

fr.wikipedia.org

Il marque également un but lors de la victoire 4-2 de la troisième rencontre.

fr.wikipedia.org

Le troisième joueur est un trouble-fête qui essaye d'empêcher les deux joueurs de marquer des points.

fr.wikipedia.org

Le jeu se joue comme un jeu d'aventure classique à la troisième personne.

fr.wikipedia.org

On cherche la médiane de la seconde moitié de la population qui correspond au troisième quartile.

fr.wikipedia.org

La troisième strophe est jouée sur un accompagnement très similaire, mais une octave plus haut pour la main droite.

fr.wikipedia.org

Les joueurs ont manifesté un grand intérêt pour la troisième partie.

fr.wikipedia.org

Il termine la saison avec 89 point, troisième pointeur de la saison, dont 44 buts, le plus haut total de 2016-2017.

fr.wikipedia.org

Ils ont obtenu environ 3 % des suffrages, se classant respectivement quatrième sur dix candidats et troisième sur vingt-deux.

fr.wikipedia.org

Une troisième puis une quatrième versions ont suivi.

fr.wikipedia.org