Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
existimantem
to integrate
Oxford-Hachette French Dictionary
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
I. intégrer [ɛ̃teɡʀe] GLAG. preh. glag.
1. intégrer (insérer):
intégrer chapitres, articles
to insert, to include (à, dans into)
2. intégrer (assimiler):
intégrer communauté, population
to integrate (à, dans into)
une architecture bien intégrée dans l'environnement
a piece of architecture which fits in well with its environment
3. intégrer (entrer dans) pog.:
après sa formation, il a intégré la garde présidentielle
after his training, he joined the presidential guard
il vient d'intégrer Harvard
he has just got into Harvard
4. intégrer (inclure) solution, budget:
intégrer mesure, dépenses
to include
5. intégrer MAT.:
intégrer fonction
to integrate
II. s'intégrer GLAG. povr. glag.
1. s'intégrer population, communauté:
s'intégrer
to integrate (à, dans with)
2. s'intégrer architecture, immeuble:
s'intégrer
to fit in (à, dans with)
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
integrate region, company, system, design
intégrer, incorporer (into dans, with à)
to be well integrated with its surroundings
bien s'intégrer à son environnement
integrate minority, immigrant
intégrer (into dans)
integrate number, function
intégrer
integrate minority, ethnic group, person:
s'intégrer (with à, into dans)
mainstream
intégrer dans le cycle scolaire normal
fit in fig.
s'intégrer (with à)
to fit sb/sth into one's schedule
intégrer qn/qc dans son programme
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
intégrer [ɛ̃tegʀe] GLAG. povr. glag.
s'intégrer à [ou dans] qc personne, chose
to integrate into sth
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
integrate
intégrer
integrate
s'intégrer
to slot in
s'intégrer
fit in
s'intégrer
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
intégrer [ɛ͂tegʀe] GLAG. povr. glag.
s'intégrer à [ou dans] qc personne, chose
to integrate into sth
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
integrate
intégrer
integrate
s'intégrer
mainstream
intégrer dans une école ordinaire
to slot in
s'intégrer
embed
intégrer dans un corps de troupe
fit in
s'intégrer
Présent
j'intègre
tuintègres
il/elle/onintègre
nousintégrons
vousintégrez
ils/ellesintègrent
Imparfait
j'intégrais
tuintégrais
il/elle/onintégrait
nousintégrions
vousintégriez
ils/ellesintégraient
Passé simple
j'intégrai
tuintégras
il/elle/onintégra
nousintégrâmes
vousintégrâtes
ils/ellesintégrèrent
Futur simple
j'intègrerai / OT intégrerai
tuintègreras / OT intégreras
il/elle/onintègrera / OT intégrera
nousintègrerons / OT intégrerons
vousintègrerez / OT intégrerez
ils/ellesintègreront / OT intégreront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
s'intégrer à [ou dans] qc personne, chose
to integrate into sth
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Cette loi, intégrée au nouveau code civil est entrée en vigueur le 23 mars 2005 après publication au bulletin officiel.
fr.wikipedia.org
Recalbox intègre depuis la version 7.1.1 de novembre 2020, de nombreux cores ("moteurs") pour émuler les jeux arcade.
fr.wikipedia.org
Le problème est que les paysans renâclent à s'intégrer à un tel système.
fr.wikipedia.org
Ses membres ont intégré la plupart des organisations de masse du fait de leur statut non reconnu.
fr.wikipedia.org
Un pilier de pierre volcanique ébréché et trouvé à proximité aurait pu s’intégrer dans cette niche.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar