Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
sagitait
sagitated
Ste mislili?
sagittal ,
agitation ,
agiter ,
agitateur ,
ali
s'agiter
Oxford-Hachette French Dictionary
sagitt|al (sagittale) <m. spol mn. sagittaux> [saʒital, o] PRID.
sagittal (sagittale) ANAT., MAT.
sagittal
I. agita|teur (agitatrice) [aʒitatœʀ, tʀis] SAM. m. spol (ž. spol) POLIT.
agitateur (agitatrice)
agitator
II. agita|teur SAM. m. spol
agita|teur (dispositif)
agitator
agita|teur (baguette)
stirring rod
agitation [aʒitasjɔ̃] SAM. ž. spol
1. agitation (mouvement):
agitation (de mer)
choppiness
agitation (d'air)
turbulence
agitation (de branche)
swaying
agitation (de malade)
restlessness
agitation (d'impatient)
restlessness, fidgetiness
2. agitation (affairement):
agitation (de maison, rue)
bustle (de in)
agitation (de marché, d'échange)
activity
peu d'agitation à la Bourse
little activity on the Stock Exchange
3. agitation (nervosité):
agitation
agitation
4. agitation (malaise social) POLIT.:
agitation
unrest
agitation magnétique GEOGR., FIZ.
geomagnetic disturbance
I. agiter [aʒite] GLAG. preh. glag.
1. agiter (remuer):
agiter main, mouchoir, cigare
to wave
agiter boîte
to shake
agiter liquide
to shake up
agiter queue
to wag
agiter aile
to flap
le vent agite les feuilles
the wind is rustling the leaves
voile agitée par le vent
sail flapping in the wind
barque agitée par les vagues
boat tossed by the waves
un tremblement agitait mon corps
my whole body was shaking
2. agiter (brandir):
agiter menace, spectre
to raise
3. agiter (troubler):
agiter esprit, pays, personne
to trouble
4. agiter (débattre):
agiter problème, question
to debate, to discuss
II. s'agiter GLAG. povr. glag.
1. s'agiter:
s'agiter (remuer) personne: (gén)
to fidget
s'agiter (au lit) malade, insomniaque:
to toss and turn
s'agiter branche:
to sway (in the wind)
2. s'agiter (s'affairer):
s'agiter
to bustle about
3. s'agiter (perdre son calme):
s'agiter esprit, peuple:
to become agitated ou restless
4. s'agiter (se dépêcher) pog.:
s'agiter paresseux, retardataire:
to get a move on pog.
v slovarju PONS
agitation [aʒitasjɔ̃] SAM. ž. spol
1. agitation (animation):
agitation
activity
2. agitation (excitation):
agitation
excitement
3. agitation (troubles):
agitation
agitation
4. agitation (malaise social):
agitation
unrest
agitateur (-trice) [aʒitatœʀ, -tʀis] SAM. m., ž. spol POLIT.
agitateur (-trice)
agitator
I. agiter [aʒite] GLAG. preh. glag.
1. agiter (secouer):
agiter bouteille
to shake
agiter drapeau, mouchoir, main
to wave
2. agiter (inquiéter):
agiter
to upset
cette idée l'agite beaucoup
this thought is troubling her a lot
II. agiter [aʒite] GLAG. povr. glag. s'agiter
1. agiter (bouger):
s'agiter
to move about
2. agiter (s'exciter):
s'agiter
to fidget
3. agiter (s'énerver):
s'agiter
to get worked up
4. agiter (s'affairer):
s'agiter
to hurry
arrête de t'agiter comme ça!
don't be in such a hurry!
v slovarju PONS
agitateur (-trice) [aʒitatœʀ, -tʀis] SAM. m., ž. spol POLIT.
agitateur (-trice)
agitator
agitation [aʒitasjo͂] SAM. ž. spol
1. agitation (animation):
agitation
activity
2. agitation (excitation):
agitation
excitement
3. agitation (troubles):
agitation
agitation
4. agitation (malaise social):
agitation
unrest
I. agiter [aʒite] GLAG. preh. glag.
1. agiter (secouer):
agiter bouteille
to shake
agiter drapeau, mouchoir, main
to wave
2. agiter (inquiéter):
agiter
to upset
II. agiter [aʒite] GLAG. povr. glag. s'agiter
1. agiter (bouger):
agiter
to move around
2. agiter (s'exciter):
agiter
to fidget
3. agiter (s'énerver):
agiter
to get worked up
4. agiter (s'affairer):
agiter
to hurry
Présent
j'agite
tuagites
il/elle/onagite
nousagitons
vousagitez
ils/ellesagitent
Imparfait
j'agitais
tuagitais
il/elle/onagitait
nousagitions
vousagitiez
ils/ellesagitaient
Passé simple
j'agitai
tuagitas
il/elle/onagita
nousagitâmes
vousagitâtes
ils/ellesagitèrent
Futur simple
j'agiterai
tuagiteras
il/elle/onagitera
nousagiterons
vousagiterez
ils/ellesagiteront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Derrière Judas suit la longue file d’hommes déterminés à en finir avec l’agitateur public.
fr.wikipedia.org
D'un autre côté, des agitateurs se sont emparés de l'affaire.
fr.wikipedia.org
La capacité à établir un consensus n'est pas l'unique caractéristique du paradigme — il ne doit pas uniquement être un rassembleur, mais agitateur d'idées.
fr.wikipedia.org
Le vent étant le principal « agitateur » de plantes, cette section s'intéresse en particulier à l'acclimatation au vent.
fr.wikipedia.org
Inculpé comme agitateur en 1833, il fut relaxé en appel.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar