auge v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za auge v slovarju italijanščina»angleščina

auge, in auge [inˈaudʒe] PRID.

auge stile, idea:

auge

fashionable

essere in auge stile:

to be fashionable or in vogue

essere in auge persona:

to be very popular

tornare in auge persona, abbigliamento:

to make a comeback

non essere più in auge tradizione, uso, disciplina:

to fall or go out of favour

auge v slovarju PONS

Prevodi za auge v slovarju italijanščina»angleščina

auge [ˈa:u·dʒe] SAM. ž. spol fig.

auge

top

essere in auge

to be at the top

Prevodi za auge v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to be in the ascendant

essere in auge

ascendant

in auge

auge Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

essere in auge

to be at the top

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La teoria legata a quest'ultimo particolare, secondo la quale questi leoni erano appunto malati, non è in auge tra tutti i ricercatori.

it.wikipedia.org

L'acceso dibattito sorto sulla questione dell'organizzazione all'interno dell'anarchismo tornò in auge in questo lasso di tempo soprattutto all'interno dei movimenti italo-francesi.

it.wikipedia.org

Nel 1972 un intervento di recupero e di restauro lo riportò in auge come teatro di cabaret e di rivista.

it.wikipedia.org

Tale sistema giuridico rimase in auge sino al 1899.

it.wikipedia.org

È importante anche questa colonna sonora, perché rende l'idea di ciò che era in auge all'epoca.

it.wikipedia.org