bighellonando v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za bighellonando v slovarju italijanščina»angleščina

bighellonare [biɡelloˈnare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

1. bighellonare (gironzolare):

bighellonare

to amble along

bighellonare

to wander around

bighellonare

to loaf about am. angl.

bighellonare per le strade, per negozi

to stroll around the streets, the shops

2. bighellonare (perdere tempo):

bighellonare slabš.

to dawdle

bighellonare slabš.

to loiter

bighellonare nei corridoi

to hang around the corridors

Prevodi za bighellonando v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

slop around slop about

bighellonare

loaf about loaf around

bighellonare

hack around

bighellonare

moon about around

bighellonare

ponce about ponce around (fool around)

bighellonare

lollygag

bighellonare

gad about gad around

bighellonare, gironzolare, girandolare

bum around

bighellonare

to bumble around or to bumble about

bighellonare or gironzolare

bighellonando v slovarju PONS

Prevodi za bighellonando v slovarju italijanščina»angleščina

bighellonare [bi·gel·lo·ˈna:·re] GLAG. nepreh. glag.

bighellonare

to loaf around

Prevodi za bighellonando v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

lounge around

bighellonare

to gad about

bighellonare

float around people

bighellonare

lie around

bighellonare

hang around

bighellonare

to bum around (laze around)

bighellonare

to hang with sb (spend time at)

bighellonare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

S'accontenta di passare il tempo cacciando, pescando e bighellonando nella grande casa di famiglia, dove abita solo con un cameriere.

it.wikipedia.org

Bighellonando, finisce in un parco dove si sta preparando il lancio di una mongolfiera, vi sale sopra e il pallone parte.

it.wikipedia.org