bizzarro v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za bizzarro v slovarju italijanščina»angleščina

bizzarro [bidˈdzarro] PRID.

1. bizzarro (curioso, strano):

bizzarro oggetto, fatto, atto

bizarre

bizzarro oggetto, fatto, atto

odd

bizzarro oggetto, fatto, atto

weird

bizzarro persona

peculiar

bizzarro persona

eccentric

bizzarro persona

weird

bizzarro iniziativa, idea

outlandish

bizzarro iniziativa, idea

crazy

bizzarro temperamento

eccentric

bizzarro comportamento

weird

bizzarro comportamento

mad

bizzarro parola, nome

funny

bizzarro parola, nome

odd

bizzarro abbigliamento

outlandish

bizzarro abbigliamento

outrageous

un tipo bizzarro

a weirdo, a freak

di forma -a

oddly shaped

un bizzarro senso dell'umorismo

a twisted sense of humour

2. bizzarro (bizzoso):

bizzarro cavallo

frisky

bizzarro cavallo

temperamental

Prevodi za bizzarro v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

freaky

bizzarro

bizarre

bizzarro

outlandish

bizzarro

way-out

bizzarro

antic

bizzarro

bizarrely

bizzarramente, in modo bizzarro

queerish

piuttosto strano, bizzarro

whimsically remark, write

in modo bizzarro

whimsical

bizzarro

bizzarro v slovarju PONS

Prevodi za bizzarro v slovarju italijanščina»angleščina

bizzarro (-a) [bid·ˈdzar·ro] PRID.

1. bizzarro (persona, idea):

bizzarro (-a)

weird

2. bizzarro (cavallo):

bizzarro (-a)

high spirited

Prevodi za bizzarro v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

outré

bizzarro, -a

bizarre

bizzarro, -a

whimsical

bizzarro, -a

quaint

bizzarro, -a

kinky (unusual)

bizzarro, -a

card

tipo m. spol bizzarro

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I componenti del gruppo indossano bizzarri costumi e trucchi, e sono coinvolti in comportamenti intenzionalmente scioccanti, sia sul palco che fuori.

it.wikipedia.org

Stanley, un impiegato con il vizio del bere, assiste perplesso alle bizzarre trasformazioni tenendosi a debita distanza.

it.wikipedia.org

Molte delle persone a lui care muoiono, spesso in modo bizzarro o comico.

it.wikipedia.org

Per qualcuno invece questa "bizzarra" ipotesi sarebbe solo una "bufala".

it.wikipedia.org

È un umoristico, bizzarro personaggio basato sull'omonimo giocattolo Mr.

it.wikipedia.org

Le somiglianze riguardano lo scheletro, davvero bizzarro per alcune caratteristiche.

it.wikipedia.org

Poco dopo, tuttavia, il gruppo comincia a comportarsi in maniera bizzarra.

it.wikipedia.org

Si stabilisce su un bizzarro agente per rappresentarlo e firma un accordo con un importante studio cinematografico per realizzare il film dei suoi sogni.

it.wikipedia.org

Il termine monstrum ("mostro") si riferisce all'aspetto bizzarro della creatura.

it.wikipedia.org

Tutti membri appaiono piuttosto bizzarri e vestiti con tuniche sfarzose, ma allo stesso tempo lugubri.

it.wikipedia.org