bottino v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za bottino v slovarju italijanščina»angleščina

bottino¹ [botˈtino] SAM. m. spol

bottino

booty

bottino

loot

bottino

spoils pl

bottino (di furto)

haul

fare un buon, un magro bottino

to get a good, poor haul

bottino di guerra VOJ.

war booty

bottino di guerra fig.

spoils

bottino² [botˈtino] SAM. m. spol

1. bottino (fogna):

bottino

cesspit

2. bottino (concime):

bottino

night soil

Prevodi za bottino v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

night soil

bottino m. spol

boodle (loot)

bottino m. spol

booty

bottino m. spol

loot

bottino m. spol

swag arh., pog.

bottino m. spol

plunder

bottino m. spol

spoils

bottino m. spol (of di)

to get a share of the spoils VOJ.

spartirsi il bottino

haul

bottino m. spol

a £2m haul

un bottino di 2 milioni di sterline

bottino v slovarju PONS

Prevodi za bottino v slovarju italijanščina»angleščina

bottino [bot·ˈti:·no] SAM. m. spol

bottino VOJ.

booty

bottino (di furto)

loot

Prevodi za bottino v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

booty

bottino m. spol

loot

bottino m. spol

spoil

bottino m. spol

plunder

bottino m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Tutto fila liscio fino a quando uno degli uomini li tradisce e se ne va con il bottino lasciandoli chiusi nel caveau.

it.wikipedia.org

Tutto sembra andare per il meglio e infatti i due riescono a scappare con il bottino.

it.wikipedia.org

Conclude la stagione con un bottino di 11 presenze.

it.wikipedia.org

Conclude la stagione con un bottino di 27 presenze.

it.wikipedia.org

Conclude il prestito con un bottino di 27 presenze e 2 reti siglate.

it.wikipedia.org

Chiude la stagione con un bottino di 27 presenze e 9 reti.

it.wikipedia.org

Vi era solo un'eventuale divisione del bottino finale.

it.wikipedia.org

Il ragazzino, rimasto illeso, probabilmente si approprierà del bottino dei rapinatori.

it.wikipedia.org

Ha chiuso la stagione con un bottino di 9 gol in 20 partite.

it.wikipedia.org

Il bottino della rapina è quasi insignificante e poco dopo viene ritrovato un furgone con i resti carbonizzati dei pochi soldi sottratti.

it.wikipedia.org