circostanti v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za circostanti v slovarju italijanščina»angleščina

circostante [tʃirkosˈtante] PRID.

circostante aria, calore, umidità

circumambient

circostante luogo, territorio, edifici, bosco, zona

surrounding

Individual translation pairs

prendere dimestichezza con l'ambiente circostante

to familiarize oneself with one's environment

Prevodi za circostanti v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

circumambient

circostante

Greater London

area amministrativa che comprende Londra e le zone circostanti

Greater Manchester

area amministrativa che comprende Manchester e le zone circostanti

surrounding

circostante

the surrounding area or region

i dintorni or l'area circostante

Greater London

= area amministrativa che comprende Londra e le zone circostanti

close

= terreno cintato circostante una cattedrale

circostanti v slovarju PONS

Prevodi za circostanti v slovarju italijanščina»angleščina

circostanti [tʃir·kos·ˈtan·ti] SAM. m. spol pl (persone)

circostanti

bystander

circostante [tʃir·kos·ˈtan·te] PRID.

circostante (area, territorio)

surrounding

circostante (persone)

nearby

Prevodi za circostanti v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

ambient

circostante

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il clima del magentino, come del resto, quello delle zone circostanti è di tipo continentale con inverni freddi con molte giornate di gelo.

it.wikipedia.org

Nel 2012 esso contava 259 abitanti, numero che sale a 600 se si considerano le case nelle valli circostanti.

it.wikipedia.org

Gli australiani, vedendo cadere il loro capitano, discesero dalle pendici circostanti ed attaccarono battaglia coi boeri nei territori circostanti la fattoria.

it.wikipedia.org

Parti metalliche dell'autocarro vennero lanciate dall'esplosione ad oltre 200 m di distanza, provocando danni non trascurabili agli edifici circostanti.

it.wikipedia.org

Lo spazio della stanza principale è definito da otto archi ogivali, tutti aperti, che permettono il collegamento con le otto stanze circostanti.

it.wikipedia.org

Il primo stadio è connesso con i fluidi emanati da un corpo magmatico liquido che metasomatizza le rocce solide circostanti.

it.wikipedia.org

Palani è anche un punto di partenza per le escursioni nelle colline circostanti.

it.wikipedia.org

A 5-6 settimane sono particolarmente mobili arrampicandosi sui rami circostanti su cui vi rimangono per 1 settimana prima di scendere a terra.

it.wikipedia.org

In mari non tropicali la composizione della sabbia rispecchierà quella delle rocce nelle aree montuose circostanti.

it.wikipedia.org

I monasteri hanno dato questi cani a pelo lungo alle persone che vivevano nelle valli svizzere circostanti.

it.wikipedia.org