conciliatore v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za conciliatore v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za conciliatore v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

conciliatore v slovarju PONS

Prevodi za conciliatore v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

I.conciliatore (-trice) [kon·tʃi·lia·ˈto:·re] PRID.

2. conciliatore fig. (figura, posizione):

conciliatore (-trice)
conciliatory

II.conciliatore (-trice) [kon·tʃi·lia·ˈto:·re] SAM. m. spol (ž. spol)

1. conciliatore (intermediario):

conciliatore (-trice)
conciliator

2. conciliatore PRAVO (giudice di pace):

conciliatore (-trice)
justice of the peace
Individual translation pairs
giudice conciliatore
magistrate

Prevodi za conciliatore v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
peacemaking between friends
conciliatore, -trice

conciliatore Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

giudice conciliatore
justice of the peace
giudice conciliatore
magistrate

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Dal punto di vista politico si era rivelato un abile conciliatore e aveva dimostrato più volte questa sua capacità.
it.wikipedia.org
La figura venne istituita con la legge 21 novembre 1991 n. 374 prendendo il posto del vecchio giudice conciliatore.
it.wikipedia.org
Il quotidiano quindi si proclamò da un lato a favore del "movimento sovversivo" e dall'altro conciliatore tra mano d'opera e datori di lavoro.
it.wikipedia.org
I comuni erano governati da sindaci, dai decurioni, dal capourbano, dal sottocapourbano, dal conciliatore e dal supplente giudiziario.
it.wikipedia.org
È stato assessore alla cultura e giudice conciliatore del comune di Bardineto, dove tuttora vive ed è attivo con diverse iniziative artistiche e culturali.
it.wikipedia.org
Cagionevole negli ultimi anni di vita, continuò a svolgere l'attività di giudice conciliatore nella sua città fino alla morte, il 26 agosto 1895.
it.wikipedia.org
La conciliazione può essere delegata a un conciliatore che officia gratuitamente.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "conciliatore" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno