convalescenza v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za convalescenza v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za convalescenza v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

convalescenza v slovarju PONS

Prevodi za convalescenza v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

convalescenza [kon·va·leʃ·ˈʃɛn·tsa] SAM. ž. spol

Prevodi za convalescenza v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
convalescence
convalescenza ž. spol
convalesce
essere in convalescenza
a long convalescent period
un lungo periodo di convalescenza

convalescenza Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

essere in convalescenza (paziente, malato)
to be convalescing

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Ella gli rese spesso visita durante la sua convalescenza, infine s'innamorarono e si sposarono.
it.wikipedia.org
Dopo aver inizialmente minimizzato la cosa, il peggioramento della situazione lo costrinse al ricovero, ad una lunga convalescenza di cinque settimane in una stanza oscurata.
it.wikipedia.org
L'uso di amoxapina nel periodo di convalescenza e recupero che fa seguito a un infarto miocardico non è consigliabile.
it.wikipedia.org
Rimane ferito una seconda volta, e passa un discreto periodo di convalescenza in ospedale.
it.wikipedia.org
L'operazione fu per contrastare la fusione di due vertebre cervicali e il periodo di convalescenza sarebbe dovuto andare dai due ai tre mesi.
it.wikipedia.org
Questo lo costrinse al rinvio delle riprese e ad una lunga convalescenza durante la quale gli venne fatta presente la necessità del trapianto.
it.wikipedia.org
Phoebe a causa della sua vita frenetica ha un infarto e, durante la convalescenza, viene licenziata.
it.wikipedia.org
Dopo pochi giorni, inoltre, rimase seriamente ferito in un incidente aereo e venne quindi rapidamente rimpatriato per un periodo di cure e convalescenza.
it.wikipedia.org
Dopo la convalescenza torna al fronte, per essere trasferito in quello italiano.
it.wikipedia.org
La nuova convalescenza e le terapie seguite si rivelano insufficienti e nel marzo 2021 si sottopone al quarto intervento chirurgico.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "convalescenza" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno