corale v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za corale v slovarju italijanščina»angleščina

I.corale [koˈrale] PRID.

1. corale (per coro):

corale canto, musica, partitura

choral

società corale

choral society

2. corale fig.:

un romanzo corale

= a harmoniously blended novel with many different characters and situations

3. corale ŠPORT:

corale gioco, azione

team

4. corale (collettivo) fig.:

corale approvazione, protesta

unanimous

II.corale [koˈrale] SAM. m. spol

1. corale GLAS.:

corale

chorale

i corali di Bach

Bach's chorales

2. corale REL. (libro corale):

corale

anthem book

III.corale [koˈrale] SAM. ž. spol

corale

choir

Individual translation pairs

canto corale

community singing

una rassegna di musica corale

a choir festival

Prevodi za corale v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

choral

corale

glee club

corale ž. spol

choral society

(società) corale ž. spol

chorale

corale m. spol

community singing

canto m. spol corale

choir festival

rassegna ž. spol di canto corale

glee

canto m. spol corale

corale v slovarju PONS

Prevodi za corale v slovarju italijanščina»angleščina

I.corale [ko·ˈra:·le] PRID. GLAS.

corale

choral

canto corale

choral singing

musica corale

choral music

II.corale [ko·ˈra:·le] SAM. m. spol GLAS.

corale

chorale

Prevodi za corale v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

choral

corale

choral society

corale ž. spol

corale Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

canto corale

choral singing

musica corale

choral music

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

In entrambe queste sedi vengono presentati regolarmente concerti orchestrali, corali e dello staff.

it.wikipedia.org

La narrazione che segue è una delle tante che collegano i vari movimenti solisti e corali dell'opera.

it.wikipedia.org

Bersague ha partecipato e vinto numerosi premi in diversi festivals e concorsi corali internazionali.

it.wikipedia.org

Il lavoro si conclude con un movimento corale lungo e grandioso.

it.wikipedia.org

Fra le sue opere si annoverano canzoni, pezzi per pianoforte, pezzi da camera, sinfonie concertanti, opere da orchestra e opere corali.

it.wikipedia.org

Si è anche dedicato a composizioni corali, di canto e di chiesa.

it.wikipedia.org

Solitamente viene utilizzato come registro d'assolo per corali in cantus firmus al basso, oppure per sezioni in organo pleno.

it.wikipedia.org

Le sue composizioni includono lavori per organo, pianoforte, musica da camera e corali.

it.wikipedia.org

Ha inoltre conseguito un diploma in musical teatrali ed ha anche preso lezioni di canto corale.

it.wikipedia.org

Le opere realizzate fisicamente dalle mani dell'artista sono affiancate da progetti corali nei quali assume il ruolo di regista.

it.wikipedia.org