deferire v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za deferire v slovarju italijanščina»angleščina

deferire [defeˈrire] GLAG. preh. glag. PRAVO

1. deferire:

deferire

to refer

deferire causa

to submit a: to

2. deferire (denunciare):

deferire qn all'autorità giudiziaria

to prefer charges against sb

Prevodi za deferire v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

refer case

rimettere, deferire (to a)

deferire v slovarju PONS

Prevodi za deferire v slovarju italijanščina»angleščina

deferire [de·fe·ˈri:·re] GLAG. preh. glag.

1. deferire PRAVO:

deferire qu all'autorità giudiziaria

to prefer charges against sb

2. deferire ur. jez. (consegnare):

deferire

to send

deferire Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

deferire qu all'autorità giudiziaria

to prefer charges against sb

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La parte alla quale il giudice deferisce il giuramento suppletorio non può ovviamente riferirlo.

it.wikipedia.org

Il 4 luglio 2013 la sua posizione è stata stralciata dopo esser stato deferito.

it.wikipedia.org

Nel corso del conflitto aderì alle ideologie pacifiste assumendo un atteggiamento critico contro la guerra e per questo venne deferito al tribunale militare.

it.wikipedia.org

Venne accusato di essere cristiano e deferito al giudizio del tribuno.

it.wikipedia.org

Gli altri due furono sospesi a divinis e deferiti al tribunale ecclesiastico.

it.wikipedia.org