deprezzare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za deprezzare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.deprezzare [depretˈtsare] GLAG. preh. glag.

II.deprezzarsi GLAG. povr. glag.

Prevodi za deprezzare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

deprezzare v slovarju PONS

Prevodi za deprezzare v slovarju italijanščina»angleščina

I.deprezzare [de·pret·ˈtsa:·re] GLAG. preh. glag.

II.deprezzare [de·pret·ˈtsa:·re] GLAG. povr. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Tuttavia, l'oro conserva il suo valore nel tempo, mentre le valute si possono deprezzare e gli strumenti finanziari sono soggetti a rischio.
it.wikipedia.org
In questi casi il rezoning rende la zona meno desiderabile per chi desidera pace e tranquillità alla fine della giornata, e ciò deprezza il valore di tali immobili residenziali.
it.wikipedia.org
Il mandato territoriale si deprezzò ancor più rapidamente dell'assignat e fu "demonetizzato" il 4 febbraio 1797.
it.wikipedia.org
La conversione da un valore equivalente in valuta "più forte", la valuta estera, ha lo scopo di proteggere il valore reale dei beni, poiché il valore nominale si deprezza.
it.wikipedia.org
Questo stato di cose danneggiò innanzi tutto i banchieri genovesi che avevano prestato denaro ai principi stranieri e ricevevano interessi sempre più deprezzati, se mai li ricevevano.
it.wikipedia.org
Il dollaro continentale si deprezzò duramente durante la guerra, dando luogo alla frase "not worth a continental" (non vale un continentale).
it.wikipedia.org
Il riciclaggio meccanico, invece, è più conveniente per quantità minori e restituisce prodotti di minore qualità e quindi deprezzati.
it.wikipedia.org
Gli asset correnti non sono deprezzati.
it.wikipedia.org
Le carni sono buone come quelle dell'aguglia ma, al pari di questa, sono deprezzate dal colore verde delle ossa.
it.wikipedia.org
Essendosi deprezzata nel corso del tempo, nel 1906 venne legata alla sterlina britannica.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski